Courtney Love — Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Courtney Love의 노래 "Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at me
I’m alive
I wanna jump but I don’t know why
Don’t wanna live
Don’t wanna die
Just wanna see if I can fly
I’m desperate
I’m glorious
I’m going down with a vengeance
Hold on to me, hold on tight
And let’s just see who gets out alive
It’s too bad
'Cause no one cares
There’s not an end
There’s no one there
Can you fly?
You’ll never reach me
I’m too high
It’s my own myth
And I’ll decide
To finish what I started
I know the meaning of life
Look at me
I’m gonna jump
There’s not a hope
I’m so far up
I’m glorious
And I defy
Gravity to even try
It’s too late to stop me now
I wanna go from the speed of light
It’s too bad
No one cares
There’s not an end
There’s no one there
Can you fly?
You’ll never reach me
I’m too high
It’s my own myth
And I’ll decide
To finish what I started
I know the meaning of life
Coming in from the light
I have to leave you behind
I know the meaning of life
It’s dark below
It’s still night
It’s dark below
It’s still night
Fly
(Fly baby fly now baby)
You’ll never reach me
I’m too high
(My baby mine now baby)
It’s my own myth
And I’ll decide
(Cry baby cry now baby)
To finish what I started
(Fly baby fly now baby)
I know the meaning of life
I’m just a flash
Light up the sky
Hey look at me
I’m still on fire
I hit the ground
I didn’t see it Oh I’m so sick
So glorious
가사 번역
날 봐
나는 살아 있어요
나는 뛰어 싶어하지만 난 왜 모르겠어요
살고 싶지 않아
죽고 싶지 않아
그냥 내가 날 수 있는지 확인하고 싶어
나는 필사적이다
나는 영광 스럽습니다
나는 복수와 함께 내려 갈거야
꽉 잡아,꽉 잡아
누가 살아나 보자
그것은 너무 나쁘다
아무도 신경 안쓰니까
끝이 없어
아무도 없어
날 수 있어?
당신은 나에게 도달하지 않을거야
너무 높아요
그것은 내 자신의 신화입니다
그리고 나는 결정할 것이다
내가 시작한 것을 끝내기 위해
삶의 의미를 알아요
날 봐
내가 뛰어내릴게
희망은 없어
나는 지금까지 최대 해요
나는 영광 스럽습니다
그리고 나는 반항한다
시도 조차 중력
날 막기엔 너무 늦었어
나는 빛의 속도로 가고 싶어
그것은 너무 나쁘다
아무도 신경 안 써
끝이 없어
아무도 없어
날 수 있어?
당신은 나에게 도달하지 않을거야
너무 높아요
그것은 내 자신의 신화입니다
그리고 나는 결정할 것이다
내가 시작한 것을 끝내기 위해
삶의 의미를 알아요
빛에서 오는 중
널 두고 가야 해
삶의 의미를 알아요
그것은 아래 어둡다
아직 밤이야
그것은 아래 어둡다
아직 밤이야
비행
(플라이 아기는 지금 아기 비행)
당신은 나에게 도달하지 않을거야
너무 높아요
(지금 내 아기 내 아기)
그것은 내 자신의 신화입니다
그리고 나는 결정할 것이다
(울다 아기 울다 지금 아기)
내가 시작한 것을 끝내기 위해
(플라이 아기는 지금 아기 비행)
삶의 의미를 알아요
난 그냥 플래시 야
하늘 빛
이봐,날 봐
난 아직도 불타고 있어.
나는 땅에 충돌
나는 오,내가 너무 아픈 그것을 보지 못했다
그래서 영광