Courtney Love — Zeplin Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Courtney Love의 노래 "Zeplin Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Will you accept a collect call
from Robert Plant?
We picked him up on Vine
on a bus bench singing that song
this is not the 1st time
He was so cute
Jonny Punk Rock, so cynical
You woulda jumped him too!
Why are the burners always toast?
why are the stoners always stoned?
why did the chicken cross the road?
the Zeplin song
I got a job minimum wage &a tabledance
He drinks my beer and plays guitar
He’s on my bed wasted every night when I come home
Play the same 'ol lead again &again.
Sometimes I gotta say shutup
Sometimes I gotta say so what
I don’t think that it’s so punk
What’s with the Zeplin song
Sometimes I gotta ride
sometimes I gotta hide
sometimes I press rewind
I gotta throw the trash out
He’s on a stairway to hell
yeah that is him
playin' the zeplin song again&again&again&again&again&again
I’m a guitar
honest pop single cut away
please don’t play that song on me again
I’ll explode
I’ll break all my strings, stop playing shit
Like the Sex Pistols are anything
Why does he rain on my parade?
why does the song remain the same?
I can’t remember my own name
I work for minimum wage
oh go sell it to Jimmy Page
at the crosses the deal he made
cuz that song ain’t goin' away
Oh God the Zeplin song
Nono the Zeplin song
Here comes the Zeplin song
Oh God the Zeplin song
SHUT UP!
가사 번역
당신은 수집 전화를 받아 들일 것입니다
로버트 플랜트에서?
우리는 포도 나무에 그를 집어
버스 벤치에 그 노래를 노래
이 첫 번째 시간이 아니다
그는 너무 귀여웠다
조니 펑크 록,그래서 냉소적
너도 뛰어내릴 거야!
왜 버너는 항상 토스트 있습니까?
왜 스토너들은 항상 돌로 만들어지는가?
왜 닭이 길을 건너 갔습니까?
제플린의 노래
나는 직업 최저 임금을 얻었다&tabledance
그는 내 맥주를 마시고 기타를 연주합니다
내가 집에 오면 매일 밤 내 침대에 누워있잖아
다시 같은'팔자 리드를 재생&다시.
때때로 나는 종료 말을해야
때때로 나는 그렇게 말할 필요가
나는 그것이 그렇게 펑크 생각하지 않는다
제플린 노래가 뭐야?
때때로 나는 타야
가끔 난 숨어야 해
때로는 되감기 키를 누릅니다
쓰레기 버리러 가야겠어요
그는 지옥으로 가는 계단에 있어요.
그래,그 사람이야
다시&다시&다시&다시&다시&다시 제플린의 노래를 재생'다시&다시&다시
난 기타야
정직한 팝 싱글 컷
다신 그 노래 틀지 마
나는 폭발 할 것이다
난 내 모든 줄을 깰 거 야,똥 재생을 중지
섹스 피스톨즈처럼
왜 그는 내 퍼레이드에 비가?
왜 노래는 동일하게 유지 하는가?
나는 내 자신의 이름을 기억할 수 없다
나는 최저 임금을 위해 일한다
오,지미 페이지에 판매 이동
그가 했던 거래에서
그 노래는 사라지지 않아
오 신 제플린의 노래
노노 제플린의 노래
여기 제플린 노래가 나와
오 신 제플린의 노래
닥쳐!