Coverdale/Page — Feeling Hot 가사 및 번역
이 페이지에는 Coverdale/Page의 노래 "Feeling Hot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey, gypsy woman, roll your dice for me,
Read my Tarot cards, so I can see.
I’m razor sharp, cool sunglasses,
Pocketful of backstage passes.
Lady Luck, roll your dice for me.
The boys are feeling hot, tonight,
Fingers crossed, they get it right.
Women to the left, women to the right,
The boys are feeling hot tonight.
I ain’t too proud to beg for what you got,
You’d melt a heart of ice, babe, you’re so hot.
So pump it up, raise the dead,
Squeeze it, honey, 'til it’s cherry red
I ain’t too proud to beg for what you got.
The boys are feeling hot, tonight,
Fingers crossed, they get it right.
Women to the left, women to the right,
The boys are feeling hot tonight.
Feeling hot, feeling hot, feeling hot, feeling hot, hot, hot, hot.
Feeling hot…
Now I just wanna make sweet love to you,
I’ll do anything you want me to.
So rip it up, slip an' slide,
'Scuse me if my tongue gets tired
An' I will make some sweet love to you.
The boys are feeling hot, tonight,
Fingers crossed, they get it right.
Women to the left, women to the right,
The boys are feeling hot tonight, hey, hey, hey.
Look out baby!
The boys are feeling hot tonight,
The boys are feeling hot tonight,
The boys are feeling hot tonight.
가사 번역
이봐,집시 여자,나를 위해 주사위를 굴려,
내 타로 카드를 읽고,그래서 나는 볼 수 있습니다.
면도칼 샤프 쿨 선글라스,
백스테이지 패스 포켓.
행운의 아가씨,나를 위해 주사위를 굴립니다.
남자애들은 오늘 밤,더워,
손가락을 교차,그들은 바로 그것을 얻을.
여자,여자,오른쪽,
애들 오늘 밤 더워
네가 가진걸 간청하기엔 너무 자랑스럽지 않아,
얼음덩어리를 녹일 거야,자기야 너무 섹시해
그러니 펌핑하고,죽은 자들을 키워라.,
짜,여보,체리 레드 때까지
네가 가진 걸 구걸하는 게 자랑스럽지 않아
남자애들은 오늘 밤,더워,
손가락을 교차,그들은 바로 그것을 얻을.
여자,여자,오른쪽,
애들 오늘 밤 더워
뜨거운 느낌 느낌,뜨거운 느낌,뜨거운 느낌,뜨거워,뜨거워,뜨거워,뜨거운.
뜨거운 느낌…
이제 난 그냥 당신에게 달콤한 사랑을 만들고 싶어,
네가 원하는 건 뭐든지 할게
그래서 그것을 찢어 버리고 슬라이드를 미끄러지십시오,
내 혀가 피곤하면
그것은'내가 당신에게 달콤한 사랑을 할 것입니다.
남자애들은 오늘 밤,더워,
손가락을 교차,그들은 바로 그것을 얻을.
여자,여자,오른쪽,
오늘 밤 애들이 더워
아기를 봐!
소년들이 오늘 밤 뜨거운 느낌,
소년들이 오늘 밤 뜨거운 느낌,
애들 오늘 밤 더워