Cowboy Copas — Hangman´s Boogie 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Copas의 노래 "Hangman´s Boogie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gotta be a leaving when the moon goes down
I’m gonna be swinging when the sun comes round
my days are numbered there’s no future for me they caught me rustling, they’re gonna hang me
I’m gonna do the boogie with the drop me beat
It’s just a corny rhythm where you swing your feet
I’m gonna be dancing in the strangest way
doing the hangman boogie at the break of day
swing high swing low
it’s a doggone pity but I gotta go my baby said she love me but I know she lied
my lawyer said he’d spring me but he must have died
they’re gonna be sorry when I’m far away
doing the hangman boogie at the break of day
To do this little boogie you just hang around
you start it with the rhythm then you swing on down
the music gets hotter then you let it go everybody’s watching you’re the star of the show
so if you want to learn it here’s the thing to do just shoot your loving mama if her heart’s untrue
they’ll have you dancing in the same old way
doing the hangman’s boogie at the break of day
swing high swing low
it’s a one way ticket but man what a show
I hear the warden coming so I’ll say goodbye
I hear the music playing and the time is nigh
I’m gonna be dancing in the strangest way
doing the hangman boogie at the break of day
가사 번역
달이 뜨면 떠날 거야
해가 뜨면 흔들릴 거야
내 삶은 미래가 없다 그들이 나를 꺼칠 꺼칠 잡은 나를 위해,그들은 나를 교수형 거 야
난 부기랑 나 때리고
그것은 당신이 당신의 발을 스윙하는 진부한 리듬 일뿐입니다
나는 이상한 방법으로 춤을 것입니다
'행맨 부기'가 쉬는 날
그네 높은 그네 낮은것
불쌍하긴 하지만 난 가야 돼 날 사랑한다고 하지만 거짓말한 건 알아
내 변호사가 그러는데 죽겠다고 했어
내가 멀리 떨어져있을 때 그들은 미안 할 것입니다
'행맨 부기'가 쉬는 날
이 작은 부기 할 당신은 그냥 놀아
리듬으로 시작해서 내려오세요
음악이 더 뜨거워지면 다들 널 지켜봐
그러니 여기서 배우고 싶다면 사랑하는 엄마를 쏘는 게 그녀의 마음이 사실이 아니라면
옛날 방식으로 춤을 추게 할 거야
오늘 쉬는 시간에 교수형 집행인 부기 하는 거
그네 높은 그네 낮은것
그것은 한 가지 방법 티켓하지만 사람이 무슨 쇼
소장이 온다고 들었는데 작별인사 해야지
나는 음악 재생 듣고 시간이 가까이
나는 이상한 방법으로 춤을 것입니다
'행맨 부기'가 쉬는 날