Cowboy Junkies — Close My Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Close My Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to walk away
Like Judas from the table.
Turn my back
And walk away.
I want to close my eyes
Like that novice at the altar.
Bow my head
And close my eyes.
Sorrow took Love’s splintered hands
And waltzed her 'cross a painted floor.
Whispered softly in her ear,
«let's get outta here».
I’m going to breathe the air
That my children will be breathing.
Breathe them out
And breathe them in again.
I’m going to close my eyes
And walk away.
Turn my back
Bow my head
And close my eyes.
가사 번역
난 떠나고 싶어
테이블에서 나온 유다처럼
내 뒤로 돌려
그리고 멀리 도보.
나는 내 눈을 감고 싶어
제단에서 온 초보자처럼요
내 머리를 활
눈을 감아
슬픔은 사랑의 산산조각이 난 손을 가져갔다
그리고 페인트 바닥을 가로 질러 걸어 갔다.
그녀의 귀에 부드럽게 속삭였다,
"여기서 나가자"
나는 공기를 호흡거야
내 아이들이 숨쉴 거라고
그들을 밖으로 호흡
그리고 다시 그들을 호흡.
나는 내 눈을 감을거야
그리고 멀리 도보.
내 뒤로 돌려
내 머리를 활
눈을 감아