Cowboy Junkies — Cowboy Junkies Lament 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Cowboy Junkies Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby hit the back door
breathin' real heavy
said the boys in the alley
wouldn’t leave her alone
Mama did her make-up in a terrible hurry
she finally got ready
but the boys were gone
Mama don’t you worry,
night’s approachin'
there’s a hole in heaven
where some sin slips through
just close your eyes and dream real steady
maybe just a little will spill on you
Dark don’t lie
Dreams come true
Could be a few will see you through
Old lady Rose, lookin' down her nose
at lonely Miss Lily hiding in the hall
Lily’s just praying for the trial to be over
lady Rose just waiting for the axe to fall
Show me off on the way to town
the sky’s still shiny
and the earth’s still brown
Tell the judge I’m ready for the vases
gonna dance in their faces
when the guitar sounds
Won’t be long
I won’t be gone
Been leaning toward the shadows all along
Those in the know say so it goes
you plan on reapin', you better sow
You plan on sleepin',
you better keep movin'
sleepin' ain’t allowed around here,
you know
Snake eyes cry
Boxcars sigh
Seven’s stuck in the middle
just wonderin' why
Dark don’t lie
Dreams come true
All it takes is one or two
가사 번역
아기는 뒷문을 명중
숨'진짜 무거운
골목에있는 소년 말했다
그녀를 혼자 두지 않을 것입니다
엄마는 끔찍한 서둘러 그녀의 화장을했다
그녀는 마침내 준비가되었습니다
그러나 소년은 사라졌다
엄마,걱정 마,
밤의 승인'
천국에 구멍이 있어
어떤 죄가 미끄러 져 오는 곳
그냥 눈을 감고 실제 꾸준한 꿈
어쩌면 조금 당신에 유출 것
어둠 속이지 마라.
꿈은 진실한 온다
몇 당신을 통해 볼 수 있습니다 수 있습니다
할머니는 로즈,그녀의 코를 아래로 봐
에서 외로운 미스 릴리 숨어 이 홀
릴리는 그냥 재판이 끝나길 바랄 뿐이에요
여자 로즈는 도끼가 떨어질 때까지 기다리고 있습니다
읍내로 가는 길에 보여줘
하늘은 여전히 반짝여요
그리고 지구는 여전히 갈색입니다
판사에게 화병 준비됐다고 전해
얼굴에서 춤을 출 거야
기타 소리가 날 때
오래 걸리지 않을 거야
나는 사라지지 않을 것이다
그림자 쪽으로 기대고 있었어
알고 있는 사람들은 그렇게 말한다
잽싸게 할 생각이면 뿌듯해
당신은'잠을 계획,
계속 움직여야 해
여기서 자면 안 돼,
당신은 알고
뱀 눈은 울고
유개 화차의 한숨
7 명이 중간에 끼었어
그냥 궁금'왜
어둠 속이지 마라.
꿈은 진실한 온다
이 걸리는 모든 하나 또는 두 개의