Cowboy Junkies — Small Swift Birds 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "Small Swift Birds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been told that it’s just the way life goes.
Once the wildest river is now a trickle to the sea.
The peak we risk our lives to scale becomes dirt beneath our feet.
The wisdom of a life time always disappears untapped.
Paradise once given will always be taken back.
And the love you hang your life upon will start to slowly crack.
I have seen people suffocate the dream.
Forgetting to turn that one last time while she watches through the door.
Focusing on the garbage that she use to ignore.
Thinking she looks so beautiful but not yelling it out loud.
He should have thought to kiss her before he headed out.
Just forgetting how fucking lucky you are to have found her in such a crowd.
But we’ve seen a cloud of starlings rising on a crisp autumn day.
We were handed the weight of a child sleeping and bore her away.
We’ve tasted the tears that fall when saying goodbye forever.
And we’ve seen the silver from a waxing moon wash upon the shore.
I have heard about the lives of small swift birds.
They dazzle with their colour and their deftness through the air.
Just a simple glimpse will keep you simply standing there.
Legendary journeys made on fragile hollow wings.
The night skies rich with whistling each and every spring.
And then there’s the day we look for them and can’t find them anywhere.
I’ve been told that it’s just the way life goes.
가사 번역
나는 그것이 단지 삶의 방식이라고 들었다.
가장 거친 강이 이제 바다에 흘러가면
우리가 확장 할 위험이 피크는 우리의 발 아래 먼지가된다.
삶의 지혜는 항상 미개발 사라집니다.
한 번 주어진 낙원은 항상 되돌아 갈 것입니다.
그리고 당신이 당신의 인생을 걸 사랑은 천천히 균열 시작합니다.
나는 사람들이 꿈을 질식 보았다.
그녀가 문을 통해 감시하는 동안 마지막 시간을 설정하는 것을 잊고있다.
무시하는데 쓰는 쓰레기에 집중해
너무 예쁘다고 생각하는데 소리 지르지 마
나가기 전에 키스할 생각이었어야 했어
군중 속에서 네가 얼마나 운이 좋았는지 잊어버린 거야
그러나 우리는 파삭 파삭 한 가을 날에 상승하는 별빛 구름을 보았습니다.
우리는 자고있는 아이의 무게를 넘겨 그녀를 멀리 지루하게했다.
우리는 작별 인사를 영원히 할 때 떨어지는 눈물을 맛 보았습니다.
그리고 해안에 밀초를 바르는 달 세척에서 은을 보았습니다.
나는 작은 스위프트 조류의 삶에 대해 들었습니다.
그들은 공기를 통해 자신의 색상과 그들의 솜씨 현혹.
그냥 간단한 엿볼은 단순히 거기에 서 당신을 유지합니다.
허약 한 중공 날개에 만든 전설적인 여행.
각각의 봄마다 휘파람 풍부한 밤 하늘.
그리고 우리가 그들을 찾는 날이 있고 어디서나 그들을 찾을 수 없습니다.
나는 그것이 단지 삶의 방식이라고 들었다.