Cowboy Junkies — To Live Is To Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Junkies의 노래 "To Live Is To Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Won’t say I love you babe
Won’t say I need you babe
But I’m going to get you babe
and I will not do you wrong
Living’s mostly wasting time
and I waste my share of mine
but it never feels too good
so let’s not take too long
You’re as soft as glass and I’m a gentle man
we got the sky to talk about
and the world to lie upon
Days up and down they come
like rain on a conga drum
forget most, remember some
but don’t turn none away
Everything is not enough
nothing is too much to bear
where you been is good and gone
all you keep’s the getting there
To live is to fly low and high
so shake the dust off of your wings
and the sleep out of your eyes
It’s goodbye to all my friends
It’s time to go again
Think of all the poetry
and the pickin' down the line
I’ll miss the system here
the bottom’s low and the treble’s clear
but it don’t pay to think too much
on the things you leave behind
I may be gone but I won’t be long
I’ll be bringing back the melody
and the rhythm that I find
We all got holes to fill
and them holes are all that’s real
some fall on you like a storm
sometimes you dig your own
But choice is yours to make
time is yours to take
some dive into the sea
some toil upon the stone
To live is to fly low and high
so shake the dust off of your wings
가사 번역
사랑한단 말은 안 해
자기 필요 없다고 말하진 않을 거야
하지만 난 당신에게 아기를 얻을 것입니다
그리고 난 당신이 잘못하지 않습니다
인생은 대부분 시간을 낭비합니다
그리고 내 몫을 낭비
그러나 그것은 결코 너무 좋은 느낌
그래서 너무 오래 걸리지 말자
넌 유리처럼 부드럽고 난 부드러운 남자야
우리는 이야기 할 하늘을 얻었다.
그리고 세상은 거짓말을 하지
그들은 왔다갔다 일
콩가 드럼에 비처럼
대부분의 것을 잊어 버려,일부 기억
그러나 멀리 아무도 설정하지 않습니다
모든 것은 충분하지 않습니다
아무것도 견딜 너무 많이 없다
어디 있었는지 좋은 사라 졌어요
계속 거기 가면 돼
살아가는 것은 낮고 높은 비행입니다
그러니 날개에서 먼지를 떼어내
그리고 당신의 눈에서 수면
내 모든 친구들에게 작별인사야
그것은 다시 갈 시간이다
모든 시의 생각
그리고 선 아래로 선택'
나는 여기에 시스템을 놓칠 것이다
바닥은 낮고 3 배는 분명합니다
그러나 너무 많이 생각하는 것은 지불하지 않습니다
네가 남기고 간 것들
나는 사라 질 수도 있지만 오래 걸리지 않을 것입니다
멜로디를 돌려받을거야.
그리고 내가 발견 리듬
우리 모두 채울 구멍이 있습니다
그리고 그들 구멍은 진짜 전부입니다
일부는 폭풍처럼 당신에 가을
때때로 당신은 당신의 자신을 파고
하지만 선택은 당신 것입니다
시간은 당신이 취할 것입니다
바다에 다이빙 일부
일부는 돌에 수고
살아가는 것은 낮고 높은 비행입니다
그러니 날개에서 먼지를 떼어내