Cowboy Mouth — Friends 가사 및 번역

이 페이지에는 Cowboy Mouth의 노래 "Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She said let’s go
I said hell, no,
I don’t wanna be friends
She said kiss me,
I said miss me,
I don’t wanna be friends
She said love me,
I said shove me,
I don’t wanna be friends
She said near me,
Cant you hear me?
I don’t wanna be friends
She said trust me,
What, so you can bust me?
I don’t wanna be friends
I think I’m gonna do what I damn well please,
cause I don’t wanna be friends
Maybe there will come a day when you and I can walk away, but I don’t think so
now
She said beg me,
What, so you can peg me?
I don’t wanna be friends
Can’t you get it through your thick, thick skull,
that I don’t wanna be friends
She said hurt me,
I said squirt me,
I don’t wanna be friends
I’m tired of taking s*** I do not deserve,
'cause I dont wnna be friends
Maybe there will come a day when I will change my mind, but I don’t think so now
She said need me,
I said leave me,
I dont wanna be friends
She said hold me,
I said blow me,
I dont wanne be friends
She said let’s go,
I said hell no,
I dont wanna be friends
She said hold me,
I said BLOW me,
I dont wanne be
there’s no need to be,
I don’t wanna be friends

가사 번역

그녀는 가자 말했다
나는 아니,지옥을 말했다,
난 친구가 되고 싶지 않아
그녀는 나에게 키스했다,
나는 나를 그리워했다,
난 친구가 되고 싶지 않아
그녀는 나를 사랑했다,
밀쳐버리라고 했잖아,
난 친구가 되고 싶지 않아
내 근처에 있다고 했어,
내 말 안 들려?
난 친구가 되고 싶지 않아
날 믿으라고 했어,
날 체포할 수 있어?
난 친구가 되고 싶지 않아
나는 내가 잘 빌어 먹을 일을 할 거라고 생각 제발,
난 친구가 되고 싶지 않아
당신과 내가 떠날 수 있을 때 어쩌면 하루가 올 수도 있지만,나는 그렇게 생각하지 않습니다
지금
그녀는 나에게 구걸했다,
뭐야,말뚝을 박아줄래?
난 친구가 되고 싶지 않아
두껍고 두꺼운 두개골을 통해 얻을 수 없습니까?,
난 친구가 되고 싶지 않다고
그녀는 나에게 상처를 말했다,
물총 좀 뿌려줘,
난 친구가 되고 싶지 않아
나는 s 를 복용 피곤 해요***나는 자격이 없어,
왜냐면 난 친구가 되지 않으니까
어쩌면 내가 마음을 바꿀 때 언젠가 올 것이지만,지금은 그렇게 생각하지 않을 것입니다
내가 필요하대,
날 떠나라고 했잖아,
나는 친구가 되고 싶지 않아
날 안아주랬어,
날려버리라고 했잖아,
나는 쟌느 친구
그녀는 가자 말했다,
나는 더 지옥 말했다,
나는 친구가 되고 싶지 않아
날 안아주랬어,
날려버리라고 했잖아,
나는 안 될
할 필요가 없습니다,
난 친구가 되고 싶지 않아