Cowboy Mouth — Jenny Says 가사 및 번역
이 페이지에는 Cowboy Mouth의 노래 "Jenny Says"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got no reason for the things I fear
The things that plague me when I see and hear
A dime’s a nickel and a nickel’s none
I’ll throw myself into the Sunday sun
A summer Sunday when you went insane
You said you’re going and I said I came
I’m throwing oranges in an apple cart
The ties that bind are tearing me apart
Jenny says turn off the radio
Jenny says turn out the light
Jenny says turn off the video
You beat yourself up to bring yourself down
Let it go! Let it go! Let it go!
Let it go! Let it go! Let it go!
When the world is coming down on me I let it go!
I got no reason for the things I say
She turned toward me then she turned away
There’s lot of forces in a modern world
That take a toll upon a modern girl
I got no reason for the things I fear
The things that plague me when I see and hear
I’ll press my finger on an itchy trigger
What once was small right now is so much bigger
I got no reason for the things I do
The dealer deals and then the dealer’s screwed
You throw your cards upon a playing table
My name is Cain and I am now unable
I got no reason for the things I fear
The things that plague me when I see and hear
A dime’s a nickel and a nickel’s none
I’ll throw myself into the Sunday sun
Jenny says turn off the radio
Jenny says turn out the light
Jenny says turn off the video
You beat yourself up because you love it
Let it go! Let it go! Let it go!
Let it go! Let it go! Let it go!
When the world is coming down on me I let it go!
가사 번역
나는 내가 두려워하는 것들에 대한 이유가 없다
내가 보고 들을 때 나를 괴롭히는 것들
한푼도 아니고 한푼도 아니고
나는 일요일 태양에 자신을 던질 것이다
당신이 미친 갔을 때 여름 일요일
네가 간다고 했잖아.
나는 사과 카트에 오렌지를 던지고있다
바인딩이 나를 찢어 버리는 관계
제니는 라디오 꺼 말한다
제니는 빛을 밝혀 말한다
제니는 비디오를 해제 말한다
스스로 쓰러뜨리기 위해 스스로 이겼어
놔줘! 놔줘! 놔줘!
놔줘! 놔줘! 놔줘!
세상이 무너질 때 난 그냥 내버려뒀어!
나는 내가 말하는 것들에 대한 이유가 없다
그녀는 나를 향해 돌아섰고 그녀는 돌아섰다
현대 세상엔 많은 힘이 있어
현대 여자한테 대가를 치러야지
나는 내가 두려워하는 것들에 대한 이유가 없다
내가 보고 들을 때 나를 괴롭히는 것들
나는 가려운 방아쇠에 손가락을 누를 것이다
지금은 한 번 작은 것은 훨씬 더 크다
나는 내가 할 일에 대한 이유가 없다
딜러 거래 그리고 딜러가 망했다.
당신은 재생 테이블에 카드를 던져
내 이름은 케인이고 나는 지금 할 수 없다
나는 내가 두려워하는 것들에 대한 이유가 없다
내가 보고 들을 때 나를 괴롭히는 것들
한푼도 아니고 한푼도 아니고
나는 일요일 태양에 자신을 던질 것이다
제니는 라디오 꺼 말한다
제니는 빛을 밝혀 말한다
제니는 비디오를 해제 말한다
당신은 당신이 그것을 사랑하기 때문에 자신을 이길
놔줘! 놔줘! 놔줘!
놔줘! 놔줘! 놔줘!
세상이 무너질 때 난 그냥 내버려뒀어!