Cowboy Mouth — The Lord Knows I'm Drinkin' 가사 및 번역

이 페이지에는 Cowboy Mouth의 노래 "The Lord Knows I'm Drinkin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hello, Mrs. Johnson
You self-righteous woman
Sunday school teacher
What brings you out slumming?
Do you reckon the preacher
Would approve where you are?
Standing here, visiting a backsliding Christian
In a neighborhood bar
Well, yeah, that’s my bottle
And that’s my glass
And I see you’re eyeballing
My sweet, little lass
It ain’t none of your business
But yes, she’s with me
So, leave us alone, you self-righteous woman
Just let us be
The Lord knows I’m drinking
And running around
He don’t need your loud mouth
Informing the town
The Lord knows I’m sinning
And sinning it right
But me and the good Lord
Are having a good talk, later tonight
Yeah, oh, ah
Go, come on, play that thing
Goodbye, Mrs. Johnson
Your self-righteous pity
I don’t need your preaching
I don’t need your pity
So, go back to whatever
You hypocrites do
And just be nice
And I’ll put in a good word later, for you
The Lord knows I’m drinking (The Lord knows I’m drinking)
And running around (And running around)
He don’t need your loud mouth (He don’t need your loud mouth)
Informing the town
The Lord knows I’m sinning (The Lord knows I’m sinning)
And sinning it right (And sinning it right)
But me and the good Lord
Are having a good talk, later tonight (later tonight
Yeah, me and the good Lord
Are having a good talk, later tonight
Yeah, ah, yes. Hit it

가사 번역

안녕하세요 존슨 부인
당신은 의로운 여자
주일 학교 교사
뭐 때문에 빈민가가 된거야?
설교사가
당신이 어디에 있는지 승인 하시겠습니까?
여기 서서 백슬라이딩 기독교인을 방문합니다.
동네 술집에서
음,그래,그건 내 병이야
그리고 그것은 내 유리입니다
눈알 굴리고 있는 거 알아
내 달콤한,작은 아가씨
네가 상관할 바가 아니야
하지만 네,저랑 같이 있어요
그러니 우릴 내버려둬 이 의로운 여인아
그냥 우리가 할 수 있도록
주님은 내가 술을 마신다는 걸 아셔
그리고 달리기
그는 당신의 큰 입이 필요하지 않습니다
마을 정보
주님은 내가 죄를 지었다는 것을 알고 계십니다
그리고 그것을 바로 죄
하지만 나와 주여
오늘 밤에 좋은 얘기 하고 있어
그래,오,아
어서,연주해
안녕히 계세요,존슨 부인
너의 의로운 연민
네 설교 필요 없어
네 동정따윈 필요없어
그래서,다시 어떤 이동합니다
이 위선자들은
그리고 그냥 좋은 수
그리고 나는 당신을 위해,나중에 좋은 단어를 넣어 것입니다
주님은 내가 마시는 것을 알고 있습니다(주님은 내가 마시는 것을 알고 있습니다)
그리고 달리기(그리고 달리기)
그는 당신의 시끄러운 입을 필요로하지 않습니다(그는 당신의 큰 입이 필요하지 않습니다)
마을 정보
주님은 내가 죄를 지었음을 알고 있습니다(주님은 내가 죄를 지었음을 알고 있습니다)
그리고 그것을 바로 죄(그리고 그것을 바로 죄)
하지만 나와 주여
오늘 밤(나중에 오늘 밤)좋은 이야기를하고 있습니다
그래,나와 선왕
오늘 밤에 좋은 얘기 하고 있어
네,아,네 그것을 히트