Cows — Hitting The Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Cows의 노래 "Hitting The Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up today, this morning,
I’m bloody, I’m beaten,
I find that I have been robbed
They took my shoes, my wallet,
I’m still drunk, I say «fuck it!»
I go to my job
Then my boss, he fires me for no good reason
No reason at all
He says «if you come back I will call a policeman»
I’m hitting the wall
So I call home, say «dad, I’m robbed,
I’m fired, I need money, I need money bad!»
He says «that's bullshit! you’re lying! I know you
Need money? too fuckin' bad!»
He says «son, you gotta get out there and fight, man!
Compete and stand tall»
I say «dad, that’s the trouble with your whole damn
White man,
I’m hitting the wall»
So I’m walking, there’s kids behind me They’re laughing, they throw rocks at me
I start running, they chase me They’re coming, they’re gaining
They’re gonna get me Now there’s no answer to this I can think up
I’m taking a fall
So I duck into a bar, sit back and drink up
I’m hitting the wall
Then later three big guys, they poke me They wake me, they say «boy you’d better pay»
I pull out my pockets, they don’t laugh, they punch me They kick me, I’m out the hard way
I’m laying by a dumpster drunk and beaten
With nothing at all
People point at me and say I’m sickening
I’m hitting the wall
가사 번역
오늘 아침에 일어났어,
난 피투성이 놈이야,
내가 강탈 된 것을 발견
그들은 내 신발,내 지갑을했다,
나 아직 취했어"젠장!»
나는 내 일에 간다
그리고 내 상사,그는 좋은 이유없이 나를 해고
전혀 이유 없음
그가 말하길"만약 당신이 돌아오면 나는 경찰을 부를 것이다.»
벽에 부딪히겠어
그래서 집에 전화,말"아빠,나는 강탈 해요,
난 해고야,돈이 필요해,돈이 필요해!»
그는"그건 헛소리입니다! 거짓말하는 거야! 나는 당신을 알고있다
돈이 필요하십니까? 너무 나쁜!»
"아들아,나가서 싸워!"
경쟁 키가 큰 스탠드»
"아빠,그게 문제예요."
백인 남자,
벽에 부딪히겠어»
그래서 걷고,내 뒤에 아이들이 웃고,그들은 나에게 바위를 던져
나는 그들이 그들이 오고있어 나를 쫓아,실행 시작,그들은 얻고있다
이제 그들이 날 잡을 거야 내가 생각할 수 있는 대답이 없어
내가 쓰러지겠어
그래서 나는 바에 오리 앉아 마시고
벽에 부딪히겠어
나중에 다음 세 가지 큰 사람들은 나를 찔러 제자들에게,그들이 말하는"소년은 당신이 지불해야»
내 주머니를 당겨,그들은 웃지 않는다,그들은 나를 걷어차 펀치,나는 어려운 길 밖으로있어
술에 취해 얻어맞은 쓰레기한테 누워서
아무것도 없이
사람들은 나를 지적하고 내가 역겨운 말
벽에 부딪히겠어