Cracker — Waited My Whole Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Cracker의 노래 "Waited My Whole Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I don’t pick up pennies, I don’t knock on wood
Step on the cracks a little more than I should
Lucky it ain’t nothin' now I got you
I don’t cross fingers behind my back
And I don’t mind dark cats crossing my path
Silly superstitions don’t mean a thing
One way of another
We were meant to be together
I waited my whole life
Just to be with you
I know it sounds crazy, but listen to me baby
I swear that it’s true
I’ve waited my whole life
Just to be with you
I like your smile, get lost in your face
The sound of your feet across the floor of my place
Make y’self at home, come settle on in The way you wake up with your hair all a mess
Driving me crazy girl, I just confess
If there’s a fault, I can’t find it with you
(Just to be with you)
(Just to be with you)
(Aaaaaaaaaah)
(Just to be with you) One way or another
(Just to be with you) We were meant to be together
(Aaaah) I waited my whole life just to be with you

가사 번역

몇 푼도 안 들고 노크도 안 해
내가 해야 할 것보다 조금 더 균열에 단계
운이 좋게도 이젠 내가 널 잡았어
나는 내 뒤에서 손가락을 교차하지 않는다
그리고 나는 어두운 고양이가 내 길을 건너는 것을 신경 쓰지 않는다
바보 같은 미신은 아무 의미도 없어
다른 한 가지 방법
우린 함께 할 운명이었어
난 평생을 기다렸어
그냥 당신과 함께 할 수 있습니다
미친 소리 같겠지만 내 말 좀 들어봐
나는 그것이 사실 맹세
난 평생을 기다렸어
그냥 당신과 함께 할 수 있습니다
네 미소가 맘에 들어 네 얼굴에서 길을 잃어라
내 집 바닥에서 당신 발소리
집에 가서 자기 머리 들고 일어나면 가만 안 둬
날 미친 여자로 몰아,난 그냥 고백합니다
만약 잘못되면,난 당신과 함께 그것을 찾을 수 없습니다
(그냥 당신과 함께 할 수 있습니다)
(그냥 당신과 함께 할 수 있습니다)
위너aaaaaaaaaaa)
한 가지 방법 또는 다른(당신과 함께 할 수 있습니다)
우린 함께 할 운명이었어
난 평생 너와 함께하길 기다렸어