Craig Cardiff — Pushed 가사 및 번역
이 페이지에는 Craig Cardiff의 노래 "Pushed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a song i wrote after i heard about your accident
I wasn’t sure if i could come by
All our angry words didn’t hold much water
In the face of all your, of all your pain
I said a night with ani difranco, the rheostatics, and pierre trudeau
A few beers should fix us up just right
I’m feeling older than, than i’ve ever felt
In the whole span of my life
So, and i pushed you, and you pushed harder
And i pushed you, and you pushed farther
And i pushed you, and then you
You pushed me away
You pushed me away
Maybe you’ll always be angry
Maybe when we’re eighty we’ll talk if you make it and we’ll say
None of this ever really mattered
Now that we figured out what matters more
I said a night with ani difranco, the rheostatics, and scott denoa
A few beers should fix us up just right
And i’m feeling older than, than i’ve ever felt
In the whole span of my life
I pushed you, and you pushed harder
And i pushed you, and you pushed farther
And i pushed you, and then you
Pushed me away
가사 번역
이건 네 사고에 대해 듣고 내가 쓴 노래야
내가 들를 수 있을지 확신 할 수 없었습니다
우리의 모든 성난 말은 많은 물을주지 않았다
너의 모든 고통의 얼굴에
나는 애니 디프랑코,레오스타틱스,피에르 트뤼도와의 밤을 보냈다
맥주 몇 잔이면 바로 잡을 수 있어
그 어느 때보다 나이든 기분이에요
내 평생 동안
그래서,내가 널 밀었고,넌 더 세게 밀었어.
내가 널 밀어줬고 넌 더 멀리 밀었어
그리고 널 밀었고,
날 밀어냈잖아
날 밀어냈잖아
어쩌면 당신은 항상 화가 될 것입니다
80 살이 되면 얘기하자 네가 성공하면
이 중 어느 것도 정말 중요
이제 우리는 더 중요한 것을 알게되었습니다
나는 애니 디프랑코,유변학,스콧 데노아와 함께 밤을 말했다
맥주 몇 잔이면 바로 잡을 수 있어
그 어느 때보다 나이든 기분이에요
내 평생 동안
내가 널 밀었고,넌 더 세게 밀었어.
내가 널 밀어줬고 넌 더 멀리 밀었어
그리고 널 밀었고,
날 밀어냈어