Craig Cardiff — Untouchable Face 가사 및 번역
이 페이지에는 Craig Cardiff의 노래 "Untouchable Face"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
think i’m going for a walk now
i feel a little unsteady
i don’t want nobody to follow me
'cept maybe you
i could make you happy you know
if you weren’t already
i could do a lot of things
and i do tell you the truth i prefer
the worst of you
too bad you had to have a better half
she’s not really my type
but i think you two are forever
and i hate to say it but
you’re perfect together
so fuck you
and your untouchable face
and fuck you
for existing in the first place
and who am i that i should be vying for your touch
and who am i i bet you can’t even tell me that much
two-thirty in the morning
and my gas tank will be empty soon
neon sign on the horizon
rubbing elbows with the moon
a safe haven of sleepless
where the deep fryer’s always on radio is counting down
the top 20 country songs
and out on the porch the fly strip is waving like a flag in the wind
y’know, i don’t look forward
to seeing you again soon
you’ll look like a photograph of yourself
taken from far far away
and i won’t know what to do and i won’t know what to say
except fuck you…
i see you and i’m so perplexed
what was i thinking
what will i think of next
where can i hide
in the back room there’s a lamp
that hangs over the pool table
and when the fan is on it swings
gently side to side
there’s a changing constellation
of balls as we are playing
i see orion and say nothing
the only thing i can think of saying
is fuck you…
가사 번역
이제 좀 걷자
나는 조금 불안정 느낌
아무도 날 따라오지 마
어쩌면 당신
난 당신이 알고 당신을 행복하게 만들 수 있습니다
당신이 이미 아니었다면
나는 많은 일을 할 수 있었다
그리고 나는 당신에게 내가 선호하는 진실을 말합니까
최악의 경우
더 나은 반을 가져야 해서 아쉽군
그녀는 정말 내 타입 아니에요
하지만 너희 둘은 영원히
그리고 나는 그것을 말하는 것을 싫어하지만
당신은 함께 완벽합니다
그래서 당신을 섹스
그리고 당신 얼굴을 건드릴 수 없는
그리고 섹스
첫 번째 장소에 존재하는 경우
그리고 내가 너의 손길을 위해 경쟁해야 할 사람은 누구지?
그리고 난 당신이 많은 것을 나에게 말할 수 없다 내기
두-서른 아침에
그리고 내 가스 탱크는 곧 비어있을 것입니다
수평선에 네온 사인
달 팔꿈치 마찰
안전한 잠못드는 피난처
라디오에서 튀김기가 늘 세고 있는 곳
상위 20 컨트리 노래
현관에 날아다니는 비행기가 바람에 날리는 깃발 처럼 흔들고 있어
나도 기대 안 해
곧 다시 뵙겠습니다
당신은 자신의 사진처럼 볼 수 있습니다
멀리 떨어져에서 가지고 가는
그리고 나는 무엇을 해야할지,무엇을 해야할지 알지 못할 것이다
을 제외하고 엿 당신…
당신과 난 너무 당황스러워
내가 무슨 생각
나는 다음에 무엇을 생각할 것인가
어디 숨길 수 있습니까
뒷 방에 램프가 있어요
즉,풀 테이블 위에 달려
그리고 팬이 스윙에 때
온화하게 측에 측
변화하는 별자리가 있습니다
우리가 놀고있는 공의
나는 오리온을보고 아무 말도하지 않는다
내가 할 수 있는 말은
이 씨발 너…