Craig David — Let Her Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Craig David의 노래 "Let Her Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You were her only girl
The most precious thing in her world
And I know it makes you cry
That you never got to say goodbye
You were just running out of time
To say what was on your mind
You never wanted her to leave
And mom I know it makes you grief
But why don’t you celebrate the moments that you shared yeah
'Cuz now she’s watching over you
It’s true
And you know it too
Just let her go…
If you can’t take the pain
Of a broken heart
Just let her go…
I know it feels as though hope is gone
And it hurts to think of moving on But she’d never want to see you sad
Even though I know this hurts so bad
Devoted a life to you
And helped raise the grandson too
And now I hope you realize
That I’ll always be there by your side
But why don’t we celebrate the moments that we shared yeah
'Cuz now she’s watching over you
It’s true
And you know it too
You never knew how much she tried to fight it And when you needed her around she’d be there
But you can reassure yourself that she’s at ease
And that’s why it’s time for you
To…
If you can’t take the pain
Of a broken heart
Just let her go… (just let her go, let her go)
If you can’t take the pain
Of a broken heart
Just let her go… (just let her go, let her)
If you can’t take the pain…
가사 번역
넌 그 여자 하나뿐이었어
그녀의 세계에서 가장 소중한 것은
그리고 그게 널 울게 만든다는 것도 알아
작별인사 할 필요 없다고
당신은 시간이 부족했다
당신의 마음에 무슨 말을
그녀가 떠나길 바라지 않았잖아요
그리고 엄마 난 당신이 슬픔을하게 알고있다
그러나 왜 당신은 당신이 그래 공유 순간을 축하하지 않습니다
이제 그녀는 널 지켜봐
그것은 사실입니다
그리고 당신은 너무 그것을 알고있다
그냥 보내줘…
당신이 고통을 가지고 갈 수 없는 경우에
상처받은 심장의
그냥 보내줘…
희망은 사라진것 처럼 느껴져
앞으로 나아갈 수 있다고 생각하니 아프지만 널 슬프게 보고 싶지 않을 거야
이렇게 아프다는 걸 알면서도
당신에게 삶을 헌신
손자도 키울 수 있게 도와줬지
그리고 지금 나는 당신이 깨닫기를 바랍니다
난 항상 네 옆에 있을 거라고
그러나 왜 우리는 우리가 그래 공유 순간을 축하하지 않습니다
이제 그녀는 널 지켜봐
그것은 사실입니다
그리고 당신은 너무 그것을 알고있다
당신은 그녀가 그것을 싸우려고 얼마나 알고 결코 당신이 그녀를 필요로 할 때 그녀는 거기에있을 것입니다
하지만 당신은 그녀가 안심 자신을 안심 할 수 있습니다
그리고 그것이 당신을 위해 시간 이유입니다
에…
당신이 고통을 가지고 갈 수 없는 경우에
상처받은 심장의
그냥 보내줘)
당신이 고통을 가지고 갈 수 없는 경우에
상처받은 심장의
그냥 보내줘)
당신이 고통을 가지고 갈 수 없는 경우에…