Crash Street Kids — Space Rock Time Bomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Crash Street Kids의 노래 "Space Rock Time Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight, Tonight,
Space Rock Time Bomb
Junior’s got the tommy-gun
Detonate the last hurrah now
You are the one, Kid
I know that we’re breaking
And after all the time we spent with these guitars that sound like razor blades
But aren’t we disposable
We act unapproachable to the stoners and the ragged boys
The lipstick letter girls
You are the one kid I know that will make it through tonight
Tonight
Space Rock Time Bomb
Junior’s got the tommy-gun
Detonate the last hurrah now
Bring the next to the top
To kiss the sweet Shangri La Wasted and fearless
The fans are mysterious
If you don’t write another «Sugar Queen"they may move on to better things
There’s chaos surrounding the teenage pounding
The writing’s on the wall, the next is smiling in the wings
But you are the one kid I know that will make it through tonight
Tonight
Space Rock Time Bomb
Junior’s got the tommy-gun
Detonate the last hurrah now
Bring the next to the top
To kiss the sweet Shangri La
가사 번역
오늘 밤,오늘 밤,
공간 바위 시한 폭탄
주니어가 토미 건을 잡았어.
이제 마지막 만세 폭발
네가 바로 너야,꼬마야
우리가 깨지는 거 알아
그리고 항상 면도날처럼 들리는 기타를 들고 보냈죠
그러나 우리는 일회용 아닌가
우린 스톤과 비정형 소년들에게 접근 할 수 없는 행동입니다.
립스틱 편지 여자
넌 내가 아는 유일한 아이야
오늘 밤
공간 바위 시한 폭탄
주니어가 토미 건을 잡았어.
이제 마지막 만세 폭발
맨 위로 가기
달콤한 샹그릴라 낭비와 두려움 키스
팬들은 신비
당신이 다른"설탕 여왕"을 쓰지 않으면 그들은 더 나은 것들로 나아갈 수 있습니다
십대 두근 거리는 소리를 둘러싼 혼란이 있습니다
이 글을 벽에 쓰고,다음 날개에 미소
하지만 당신은 내가 아는 한 아이는 오늘 밤을 통해 그것을 만들 것입니다
오늘 밤
공간 바위 시한 폭탄
주니어가 토미 건을 잡았어.
이제 마지막 만세 폭발
맨 위로 가기
에 키스 달콤한 샹그릴라