Crash Test Dummies — An Old Scab 가사 및 번역
이 페이지에는 Crash Test Dummies의 노래 "An Old Scab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I sit each morning
Look at my empty notebook
The room is quiet
The air conditioning sounds like rain falling
Manic-depressive composer Robert Schumann
When he could not write
He’d get down on his knees and he would pray for help
It’s not as bad as eating your own liver
But still, I’d like to think that there are better methods
I try to tackle the page that lay before me But then I drift off and think about the concept of ben-wah balls
I rouse myself and I finish washing dishes
Make lists of errands
Make all my phone calls
And then I pray for help
But each time I try to make a fresh stab
I end up just picking at an old scab
가사 번역
나는 매일 아침 앉아
내 빈 노트북을 봐
이 방은 조용합니다
에어컨은 비 떨어지는 것 같은 소리
조울증 작곡가 로버트 슈만
그가 쓸 수 없을 때
그는 무릎을 꿇고 도움을 청하기 위해 기도할 것입니다
당신 간을 먹는 것만큼 나쁘지 않아요
하지만 여전히,나는 더 나은 방법이 있다는 것을 생각하고 싶습니다
나는 내 앞에 누워 페이지를 해결하려고하지만 난 표류 벤-와 공 개념에 대해 생각
나는 나 자신을 깨우고 요리를 씻는다.
심부름 목록 만들기
내 모든 전화를 확인
그리고 나는 도움을 위해기도
그러나 나는 신선한 찔러 시도 할 때마다
난 그냥 오래된 딱지에서 따기 결국