Crash Test Dummies — The In-Between Place 가사 및 번역

이 페이지에는 Crash Test Dummies의 노래 "The In-Between Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I can’t tell what’s true
So it’s harder to lie
I haven’t got the proofs
My equations run dry
I’m in the in between place,
Where the seam meets the cloth
Where the lily pad’s face
Shines up out of the bog
I’ve still got my mind
My body, and my heart
I can still be unkind
I can still come apart
I’m in the in between place,
Where the seam meets the cloth
Where the lily pad’s face
Shines up out of the bog
Where the line in the sand
Is drawn with a stick
'Til the winds sweep the land
And blow the air thick
The place where the sky
Meets up with the land
Where the 1 watches 1
That it longs to command

가사 번역

나는 진실이 무엇인지 말할 수 없다
그래서 거짓말을 더 어렵다
나는 증거를 가지고 있지 않다
내 방정식은 건조 실행
나는 장소 사이에 있어요,
솔기가 피복을 만나는 곳에
어디 릴리 패드의 얼굴
늪지 밖으로 빛난다
나는 아직도 내 마음을 가지고있다
내 몸과 마음
나는 아직도 불친절 할 수있다
나는 아직도 떨어져 올 수있다
나는 장소 사이에 있어요,
솔기가 피복을 만나는 곳에
어디 릴리 패드의 얼굴
늪지 밖으로 빛난다
어디 모래 라인
막대기로 그려집니다
바람이 땅을 쓸 때까지
그리고 공기를 두껍게 불십시오
이 곳 하늘
이 땅과 만난다.
1 이 1 을 보는 곳
그것이 명령 할 것을 갈망한다