Crashdiet — I Don't Care 가사 및 번역

이 페이지에는 Crashdiet의 노래 "I Don't Care"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Play with lives tonite
Shallow men waiting in the line
They could break my neck
To bury that sweet ass of mine
I’m telling the truth
So listen to me
Messin with me is to piss in the wind
I don’t give a shit
Cause you ain’t got a clue
I’ve been sitting on a bomb, but it isnt for you
Some people like me
Some love to hate me
That’s built inside me
Too hot’s enough
You can try to put me down
And I won’t care
Anyplace, anyhow
Cause I don’t care
You can try to force me down
And I won’t care
You can’t beat me anyway
Don’t waaaaaaaste your hate on me
I won’t point it right back on you
Saaaaave it for someone
Whose got an iq like you
I’m telling the truth
So listen to me
Messin with me is to piss in the wind
I don’t give a shit
Cause you ain’t got a clue
I’ve loaded my guns and I use it one you
Some people like me
Some love to hate me
Don’t really take much
Too hot’s enough
You can try to put me down
And I won’t care
Anyplace, anyhow
Cause I don’t care
You can try to force me down
And I won’t care
You can’t beat me anyway
Anyway
You can try to put me down
And I won’t care
Anyplace, anyhow
Cause I don’t care
You can try to force me down
And I won’t care
You can’t beat me anyway

가사 번역

생명 토나이트와 함께 플레이
줄에서 기다리는 얕은 남자
그들은 내 목을 깰 수
그 달콤한 엉덩이를 묻어주려고
나는 진실을 말하고있다
그래서 내 말을 들어
나랑 메신은 바람에 오줌싸는 거야
난 상관 안 해
넌 단서가 없어
나는 폭탄에 앉아 봤는데,하지만 당신을 위해 아니다
나 같은 어떤 사람들
나를 미워하는 어떤 사랑
그것은 내 안에 지어졌습니다
너무 더워
날 내려놓으렴
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
어쨌든 어디서나
난 상관 없으니까
날 끌어내리려고 노력해봐
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
어쨌든 날 이길 순 없어
너무 너무너무 날 너무너무 신경쓰지마
난 너한테 바로 돌려주지 않을 거야
누군가를 위해 그것을 사아아ave
Iq 는 너처럼 누구있어
나는 진실을 말하고있다
그래서 내 말을 들어
나랑 메신은 바람에 오줌싸는 거야
난 상관 안 해
넌 단서가 없어
내 총들을 장전해놨고,그걸 자네한테 썼어.
나 같은 어떤 사람들
나를 미워하는 어떤 사랑
정말 많이 걸리지 마십시오
너무 더워
날 내려놓으렴
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
어쨌든 어디서나
난 상관 없으니까
날 끌어내리려고 노력해봐
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
어쨌든 날 이길 순 없어
어쨌든
날 내려놓으렴
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
어쨌든 어디서나
난 상관 없으니까
날 끌어내리려고 노력해봐
그리고 나는 상관하지 않을 것이다
어쨌든 날 이길 순 없어