Crazy Horse — Ne laisse pas ma vie sans toi 가사 및 번역
이 페이지에는 Crazy Horse의 노래 "Ne laisse pas ma vie sans toi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ne Laisse Pas Ma Vie Sans Toi
Je ne suis rien quand tu t’en vas
Je t’ai blessée hier sans le vouloir
Et tu veux me quitter ce soir
Ne Laisse Pas Ma Vie Sans Toi
J’ai trop de pein' crois moi déjà
Je te jur' de ne plus recommencer
Si tu pouvais me pardonner
Nous irons tous les deux
Ce soir si tu le veux
Danser dans cette boît'
Où l’on s’est vus pour la première fois
Serrée entre mes bras
Là-bas tu oublieras
Tout' nos querelles tous nos ennuis
Ecoute moi je t’en supplie
Ne Laisse Pas Ma Vie Sans Toi
Je t’appartiens tu es à moi
Nous sommes faits pour nous aimer toujours
Tu peux me croire mon amour
Nous irons tous les deux
Ce soir si tu le veux
Danser dans cette boît'
Où l’on s’est vus pour la première fois
Serrée entre mes bras
Là-bas tu oublieras
Tout' nos querelles tous nos ennuis
Oh je t’en prie
Ne Laisse Pas Ma Vie Sans Toi
Je n' suis plus rien quand tu t’en vas
Je ferai tout pour te garder toujours
C’est un peu ça le grand amour
가사 번역
너 없이 내 인생을 떠나지 마
당신이 떠날 때 난 아무것도 아니에요
어제 널 해치려고 했어
그리고 당신은 오늘 밤 날 떠나고 싶어
너 없이 내 인생을 떠나지 마
나는 너무 많은 문제가'이미 날 믿어
다신 안 할 거야
날 용서해주면
우리 둘 다 갈 거야
오늘 밤 네가 원하면
이 상자에 춤'
우리가 처음 만난 곳
꽉 사이에 내 팔
거기 당신은 잊을 것이다
모든 우리의 다툼이 우리의 모든 문제를 해결합니다
내 말 들어,빌게
너 없이 내 인생을 떠나지 마
난 네 거야 넌 내 거야
우리는 항상 서로 사랑하게 된다
당신은 나의 사랑을 믿을 수 있습니다
우리 둘 다 갈 거야
오늘 밤 네가 원하면
이 상자에 춤'
우리가 처음 만난 곳
꽉 사이에 내 팔
거기 당신은 잊을 것이다
모든 우리의 다툼이 우리의 모든 문제를 해결합니다
오,제발
너 없이 내 인생을 떠나지 마
당신이 떠날 때 난 아무것도 아니에요
널 영원히 지키기 위해 뭐든지 할 거야
그 큰 사랑의 종류입니다