CRAZY LIXX — My Medicine (R.O.C.K) 가사 및 번역
이 페이지에는 CRAZY LIXX의 노래 "My Medicine (R.O.C.K)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you’ve been to the doctor, you’ve been to the medicine man
no one could tell you the condition you have
you went to the preacher to drive the demons out of your head
but nothing could reverse this spell
if you’re just sick and tired of feeling down and lonely
well let me tell you i’ve got just the thing for you
i’ve got a recepy that’s sure to get you going
and it ain’t about sex, no no it ain’t about drugs
R.O.C.K that’s what you’ll get from me it’s my medicine. all that you need’s a little R.O.C.K
it’s a guarantee. yeah it’s the cure
all you need is some rockin' baby
you don’t need no miracle, no laying of hands
you don’t need an x-ray or a full body scan
this ain’t no sickness, this ain’t no common disease
babe, you need some expertise
if you’re just sick and tired of feeling down and lonely
well let me tell you i’ve got just the thing for you
i’ve got a recepy that’s sure to get you going
and it ain’t about sex, no no it ain’t about drugs
R.O.C.K that’s what you’ll get from me it’s my medicine. all that you need’s a little R.O.C.K
it’s a guarantee. yeah it’s the cure
all you need is some rockin' baby
if you’re feeling down
you gotta' turn it up come on play it loud
move it to the sound, a little rockin’s what it’s all about
it’s the remedy. you don’t need no pill 'cause it’s all for free
so when you feel like you’ve caught that fever baby
come on rock with me
가사 번역
의사한테 갔었고 의학에도 갔었잖아
아무도 당신에게 당신이 가지고 있는 조건을 말할 수 없었습니다
당신은 목사님께 가서 악마를 머리에서 몰아내려고 했어요
하지만 이 주문을 되돌릴 수 있는 건 아무것도 없어
당신은 단지 아픈 외로운 느낌의 피곤 경우
그럼 내가 당신을 위해 단지 일을 가지고 말해 보자
절 눈물 흘리게 만들 거예요
섹스 때문이 아니라 약 때문이 아니라
그건 내 약이야 필요한 건 수술실뿐이에요
그것은 보증입니다. 그래,치료제야
네가 필요한 건 그냥 끝내주는 아기 뿐이야
너는 기적이 필요없고,손을 놓지 않는다.
당신은 엑스레이 또는 전신 스캔이 필요하지 않습니다
이건 병도 아니고 흔한 질병도 아니야
자기,넌 전문지식이 필요해.
당신은 단지 아픈 외로운 느낌의 피곤 경우
그럼 내가 당신을 위해 단지 일을 가지고 말해 보자
절 눈물 흘리게 만들 거예요
섹스 때문이 아니라 약 때문이 아니라
그건 내 약이야 필요한 건 수술실뿐이에요
그것은 보증입니다. 그래,치료제야
네가 필요한 건 그냥 끝내주는 아기 뿐이야
당신이 아래로 느끼는 경우에
크게 틀어봐
소리를 내서,작은 로킨이
이게 치료법이야 약은 필요 없어 공짜니까
그래서 당신은 당신이 그 발열 아기를 잡은 것처럼 느낄 때
나와 같이 가자