Creature Feature — The Netherworld 가사 및 번역
이 페이지에는 Creature Feature의 노래 "The Netherworld"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There exists a secret place
Heralded by death embrace
Soon you’ll learn what’s life after death
Soon after your corpse has been dressed
You can only come around
As you’re buried six feet down
When your body functions have ceased
The maggots begin to feast
You’ll be the life of the party
Way down at the cemetery
Far below the hollowed ground
Far from the safe lights of town
At home amongst the beatles and worms
Where the creepy crawlies will squirm
Unfortunately it isn’t heaven
Fortunately it’s not quite hell
It’s a place of legend and myth
Where the reaper has gonna amiss
You’ll be the life of the party
Way down at the cemetery
You will soon depart from the heart in your chest
Lalalalalalalalalalala
For its incessant beating will eventually end
Lalalalalalalalalalala
You wont need the flood of warm blood in your veins
Lalalalalalalalalalala
For every single crimson drop will surely be drained
Lalalalalalalalalalala
All your worthy posessions
And all your measly Convictions
Will be useless after the day you die
You wont need them on the other side
Now as your pulse subsides
Time has come to say your goodbyes
Saint Peter doesn’t call your name
But your body does not drown in flames
You’ll exist beyond creation
No hope for reincarnation
Once they carve out your headstone
and you’re nothing left but a bag of bones
You’ll recieve an invitation
to the life between the stations
You’ll be the life of the party
Way down at the cemetery
A casket holds your lifeless form
That chunk of meat is no longer warm
Before all your insides begin to curd
You’ll transcend into an Ether
Every lost soul migrates here
As the real world sheds a tear
A spirit not fit for ascension
A soul not fit for redemption
You’ll be the life of the party
Way down at the cemetery
You will soon depart from the heart in your chest
Lalalalalalalalalalala
For its incessant beating will eventually end
Lalalalalalalalalalala
You wont need the flood of warm blood in your veins
Lalalalalalalalalalala
For every single crimson drop will surely be drained
Lalalalalalalalalalala
All your worthy posessions
And all your measly Convictions
Will be useless after the day you die
You wont need them on the other side
Now as your pulse subsides
Time has come to say your goodbyes
Well now, it seems you’ve been cursed to wander
Into the pitch black Yonder
You cannot be saved
Now your body lies in a cold, cold grave!
Well now, it seems you’re off the beaten path
An exiled outcast
What lies ahead? Face the facts, son
You are, DEAD, DEAD, DEAD!
Well now, it seems you’ve come to a realization
That you’re an abomination
So don’t be sad, life after death isn’t Bad, Bad, Bad!
Well now, I really must be on my way
There’s other folks who’ve gone astray
It never ends, go forth and haunt
Make some enemies… or friends!
You will soon depart from the heart in your chest
Lalalalalalalalalalala
For its incessant beating will eventually end
Lalalalalalalalalalala
You wont need the flood of warm blood in your veins
Lalalalalalalalalalala
For every single crimson drop will surely be drained
Lalalalalalalalalalala
All your worthy posessions
And all your measly Convictions
Will be useless after the day you die
You wont need them on the other side
Now as your pulse subsides
Time has come to say your goodbyes
It wants you! It gets you!
Firmly in its grip!
Sit back, don’t fight!
Go along for the trip
Prepare to be scared
Right out of your skin
Welcome to the Netherworld where your new life begins!
가사 번역
비밀 장소가 있어
죽음의 포옹에 의해 예고
곧 당신은 죽음 이후의 삶이 무엇인지 배울 것입니다
당신의 시체가 옷을 입은 직후
당신은 단지 주변에 올 수 있습니다
당신이 6 피트 아래로 묻혀있다
신체 기능이 정지했을 때
구더기 잔치 시작
당신은 파티의 삶이 될 것입니다
묘지에서 내려오는 길
비어있는 땅 아래 멀리
도시의 안전한 불빛과는 거리가 멀다
비틀즈와 웜 사이에 집에서
소름 끼치는 크롤리가 분출 할 곳
불행히도 그것은 천국이 아닙니다
다행히 그것은 아주 지옥이 아니다
그것은 전설과 신화의 장소입니다
사신이 어디 간 거야?
당신은 파티의 삶이 될 것입니다
묘지에서 내려오는 길
당신은 곧 당신의 가슴에 마음에서 출발 할 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
그것의 끊임없는 박동을 위해 결국 끝날 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
당신은 당신의 정맥에 있는 온난한 혈액의 홍수를 필요로 하지 않을 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
매 진홍색 하락을 위해 확실하게 배수 될 것이다
랄랄랄랄랄랄랄라
당신의 모든 가치 양상
그리고 당신의 모든 순대 한 유죄 판결들
당신이 죽을 날 후 쓸모가 될 것입니다
너는 그들을 다른 쪽에 필요로 하지 않을 것이다
지금 당신의 맥박이 가라 앉는 때
작별 인사할 시간이야
성 베드로는 당신의 이름을 부르지 않습니다
하지만 네 몸은 화염에 빠져있지 않아
너는 창조 저쪽에 존재할 것이다
환생에 대한 희망이 없습니다
네 묘지를 파헤치면
넌 뼈다귀 밖에 남지 않았어
초대장을 받게 될 거야
역 사이의 삶
당신은 파티의 삶이 될 것입니다
묘지에서 내려오는 길
관이 당신의 생명이없는 형태를 가지고 있습니다
그 고기 덩어리는 더 이상 따뜻하지 않습니다
너의 모든 내장이 처지기 시작하기 전에
당신은 에테르로 초월 할 것이다
모든 잃어버린 영혼은 여기에서 이주합니다
현실 세계가 눈물을 흘릴 때
승천할 수 없는 영
구원에 맞지 않는 영혼
당신은 파티의 삶이 될 것입니다
묘지에서 내려오는 길
당신은 곧 당신의 가슴에 마음에서 출발 할 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
그것의 끊임없는 박동을 위해 결국 끝날 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
당신은 당신의 정맥에 있는 온난한 혈액의 홍수를 필요로 하지 않을 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
매 진홍색 하락을 위해 확실하게 배수 될 것이다
랄랄랄랄랄랄랄라
당신의 모든 가치 양상
그리고 당신의 모든 순대 한 유죄 판결들
당신이 죽을 날 후 쓸모가 될 것입니다
너는 그들을 다른 쪽에 필요로 하지 않을 것이다
지금 당신의 맥박이 가라 앉는 때
작별 인사할 시간이야
글쎄 지금,당신이 방황 저주받은 것 같다
피치 블랙 욘더로
저장할 수 없습니다
이제 당신의 몸은 춥고 차가운 무덤에 있습니다!
글쎄 지금,그것은 당신이 구타 경로 떨어져있어 보인다
추방된 추방자
무엇이 앞에 놓여 있습니까? 사실을 직면,아들
넌 죽었어,죽었어!
글쎄 지금,당신이 실현에 왔어요 것 같다
네가 혐오스럽다는 거
그러니 슬프지 말고 죽음 이후의 삶은 나쁘지 않아,나쁜,나쁜!
지금 정말 가야겠어요
타락해간 다른 사람들도 있어
그것은 끝이 없어,앞뒤로 잡으러 간다
어떤 원수를 확인...
당신은 곧 당신의 가슴에 마음에서 출발 할 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
그것의 끊임없는 박동을 위해 결국 끝날 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
당신은 당신의 정맥에 있는 온난한 혈액의 홍수를 필요로 하지 않을 것입니다
랄랄랄랄랄랄랄라
매 진홍색 하락을 위해 확실하게 배수 될 것이다
랄랄랄랄랄랄랄라
당신의 모든 가치 양상
그리고 당신의 모든 순대 한 유죄 판결들
당신이 죽을 날 후 쓸모가 될 것입니다
너는 그들을 다른 쪽에 필요로 하지 않을 것이다
지금 당신의 맥박이 가라 앉는 때
작별 인사할 시간이야
그것은 당신을 원한다! 그것은 당신을 얻을!
단단히 그립!
앉아,싸우지 마!
여행을 위해 함께 이동
두려워 할 준비
바로 당신의 피부에서
당신의 새로운 삶이 시작되는 네더워드에 오신 것을 환영합니다!