Crime In Stereo — Amsterdamned! 가사 및 번역

이 페이지에는 Crime In Stereo의 노래 "Amsterdamned!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re all going to hell,
and I mean that in the best possible way.
For the second time in my young life
I put holes in hopes the size of days.
There’s a new scene rising through these streets
and it’s got more friends than me so with a hole in my heart the size of a notebook,
I’ll let you see through my for free.
We don’t sleep around here anymore.
Don’t Sleep. Dream.
scrawled on every gaze from chain link island street corners
from too familiar liquor stores to these cold wrong island shores.
So let’s hear it for living your life until you can’t anymore.
Like it’s always the darkest before dawn
and I was at my darkest for dawn.
But now it’s me and luck, best friends and dunk again
and we’re all going to hell.
And what I mean to say is that I mean that in the best possible way
So let’s hear it for living your whole life until your dead from it.
But it’s worth dying on a steady diet of punk rock, alcohol and friends.
So let’s hear it for living your whole life like life itself
owes you one more night on the town.
Next time I come around
I’m bringing souvenirs
cause it’s pretty clear it’s not enough just to write it down.
DON’T SLEEP! DREAM!

가사 번역

우리 모두 지옥에 갈거야,
그리고 나는 최선의 방법으로 그 의미한다.
두 번째 시간 동안 내 젊은 생활
나는 일의 크기를 희망에 구멍을 넣어.
이 거리를 지나가는 새로운 장면이 있습니다
그리고 그것은 내 마음에 노트북의 크기에 구멍을 그래서 나보다 더 많은 친구를 가지고있다,
난 당신이 무료로 내 통해 보자.
더 이상 여기서 자지 않아
자지마. 꿈.
체인 링크 아일랜드 거리 모퉁이에서 모든 시선으로 긁어 모았습니다.
너무 익숙한 주류 판매점부터 이러한 차가운 잘못된 섬 해안까지.
그러니 더 이상 할 수 없을 때까지 당신의 삶을 살아가는 것에 대해 들어 봅시다.
새벽부터 가장 어두웠던 것처럼
새벽에 가장 어두웠어요
하지만 지금은 저와 행운,가장 친한 친구와 덩크
그리고 우리 모두는 지옥에 갈거야.
그리고 내가 말하는 것은 내가 최선의 방법으로 그 의미
그래서 당신의 죽음에서 때까지 당신의 인생을 살아 그것을 들어 보자.
그러나 펑크 록,알코올,친구의 꾸준한 다이어트에 죽어 가치가있다.
그래서 삶 자체처럼 당신의 인생을 살고 그것을 들어 보자
하룻밤만 더 빚졌지
다음에 내가 돌아 올 때
기념품 가져올게
그냥 적어놓기만큼은 아니겠죠
자지마! 꿈!