Criminal — Under My Skin 가사 및 번역
이 페이지에는 Criminal의 노래 "Under My Skin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stigmatized, unlike anyone of you
I’m a stranger, anyplace I go Scarred for life, down to the core
Never regret, never repent
Hate makes me stronger
In my personal war
Poisoning my blood
Raging within
This fire is burning
Under my skin
If I bleed, my blood is for my own
No futile creed, shall pollute my soul
Flesh of the weak
Feeds that machine
Never accept, never submit
Hate makes me stronger…
Show no remorse, But If I ever do
I’ll hate myself, more than I hate you
Scarred for life, an open sore
Never regret, never repent
Hate makes me stronger…
가사 번역
낙인,당신의 누구와도 달리
난 낯선사람이고 평생 흉터를 지으며
결코 후회하지 말고 회개하지 마십시오
증오는 나를 강하게 만든다
내 개인적인 전쟁
내 피를 중독
안에 격노
불이 불타고 있어
내 피부 아래
내가 피를 흘리면,내 피는 내 몫이야.
쓸데없는 신조는 내 영혼을 오염시킬 수 없다
약한의 육체
그 기계를 공급하십시오
결코 받아들이지 않으며,결코 제출하지 마십시오
증오는 나를 강하게 만든다…
양심의 가책은 안 보여 하지만 만약 내가
나 자신을 미워할 거야
삶에 상처,열린 상처
결코 후회하지 말고 회개하지 마십시오
증오는 나를 강하게 만든다…