Crionics — New Pantheon 가사 및 번역

이 페이지에는 Crionics의 노래 "New Pantheon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

«A paradox… Natural development
And the desire to be a better life-form
Combined with the overpowering need
To feel feeble
To equal their own, imaginary gods
Before which they kneel every day with humility
With hope in their hearts that their blind devotion
Will be rewarded»
Mankind has longed to be abased for ages…
Burdened with a feeling of infeority
Is it faith and fear that give meaning to your lives?
Your power which at the same time is your curse?
Is being human governed by the will to be a puppet
And expecting the unexpected?
We therefore give you new gods
To nurture your sense of dependence
We give you the manna -- fear
Food for the hungry souls
For which you only find meaning
Whining and begging in prayer
We give you X’no-D'aah, the new pantheon
We watch as the new gods, created
To man’s likeness from flesh and blood
Send into oblivion those, whom until now
They bad served

가사 번역

"자연 발달의 역설...
그리고 욕망은 더 나은 삶의 형태가 될 수 있습니다
과압 필요와 결합하는
미약 한 느낌
자신의 상상의 신들을 같게 하기 위해
그들이 겸손하게 매일 무릎을 꿇기 전에
그들의 맹목적인 헌신이 그들의 마음에 희망으로
보상받을 것입니다»
인류는 오랫동안 학대받아 왔다…
짐을 느끼는 여학생
그것은 믿음과 당신의 삶에 의미를 부여 두려워?
당신의 힘은 당신의 저주는 동시에 어느 것입니까?
꼭두각시가 될 의지에 의해 지배되는 인간
그리고 예기치 않은 기대?
그러므로 우리는 당신에게 새로운 신을 줍니다
너의 의존 감각을 기르기 위하여
마나에게...
배고픈 영혼을 위한 음식
당신은 단지 의미를 찾을 수있는
징징대고 기도 구걸
우리는 당신에게 x'd'aah,새로운 판테온을 제공합니다
우리는 창조된 새로운 신으로 봅니다
살과 피에서 나온 사람의 모습을
그 망각에 보내기,지금까지 누구
그들은 나쁜 제공