Crippled Black Phoenix — We Forgotten Who We Are 가사 및 번역
이 페이지에는 Crippled Black Phoenix의 노래 "We Forgotten Who We Are"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve forgotten who we are. As men make their own history, still they know we are chained and bound by all the past traditions of dead generations.
So let’s raise this bitter glass to us never getting through. When I look into
your eyes, I can see you see it too.
For I know that you believe in truth. I try to channel Hughes. Though you doubt
me inconsequentially, it gives me more to prove.
Was there some hidden grin within your face when we met last winter?
Our past still looms over us as we pretend to be friends.
We exist through history. Inquiry and knowledge acquired by investigation.
You’re like some poor Pharaoh, (but) no more meek tales of past seasons,
for tonight we must make haste.
You are the hunted King, uncrowned. Cars collide with horses, like mere stings
of Civilisations.
«Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.»
to quote George Santayana
Like shipwrecks falling from the ceiling, we’ve forgotten who we’re being.
Unpredictable and horrendous, we’re collectively blinded by the modern.
Undisputed tribulations. I can’t love you as a Nation. Undisputed tribulations.
I can’t love you as a Nation.
가사 번역
우리가 누군지 잊었어 으로 남자들에게 그들만의 역사는 여전히 그들은 알다시피 우리는 연결 및 경계 모든 지난 전통의 죽은 세대입니다.
이 쓴 잔은 절대 통과 못 해 내가 들여다 볼 때
네 눈도 보여
난 네가 진실을 믿는다는 걸 알아 휴즈에게 연락해볼게 비록 당신이 의심
우선적으로,그것은 나에게 증명하는 더 많은 것을 제공합니다.
지난 겨울 만났을 때 얼굴에 숨겨놓은 미소가 있었나요?
우리가 친구 척 우리의 과거는 여전히 우리를 직기.
우리는 역사를 통해 존재합니다. 수사에 의해 취득되는 조회 그리고 지식.
당신은 불쌍한 파라오처럼,(하지만)더 이상 지난 시즌의 온유 한 이야기는 없습니다,
오늘 밤엔 서둘러야 해
너는 사냥당한 왕이다. 차는 단순한 따가움 같이 말과,충돌합니다
문명.
'과거를 기억할 수 없는 자는 반복하도록 선고받는다'»
조지 산타야나를 인용하려면
난파선이 천장에서 떨어지는 것처럼 우리는 우리가 누구인지를 잊어 버렸습니다.
예측 불가능하고 끔찍한,우리는 집합 적으로 현대 눈이 멀다.
뻔뻔한 고난들 난 널 국가로 사랑할 수 없어 뻔뻔한 고난들
난 널 국가로 사랑할 수 없어