Cristian Castro — Inconsolable 가사 및 번역
이 페이지에는 Cristian Castro의 노래 "Inconsolable"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
El espejo no miente
Mis ojos están de luto
Mi amor se volvió impaciente
Frente a tus contados minutos.
Lloré por ti Una eterna tormenta.
Probé el sabor de la desconfianza
Quedaron sin pagar tantas cuentas.
Tu corazón hoy dice no Me hieres, me pesas,
Me ahogas, me dueles,
Me dejas.
Más solo que el viento golpeando una puerta
Que ninguna llave abrirá jamás.
Más abandonado que la mirada
De un ciego perdido en la oscuridad.
Más gris que un invierno sin primaveras
Mas roto que un barco en la tempestad.
Sin alma y sin fe, me siento caer
No puedo vencer, a lo inevitable,
Inconsolable.
Nos callamos las risas
Dejamos de ser felices.
Ahorramos tantas caricias
Y las cubrimos de cicatrices.
Que voy a hacer
Bajo la luna llena.
Si solo me he dedicado a amarte
Ninguna noche vale la pena.
Tu corazón hoy dice no Me hieres, me pesas,
Me ahogas, me dueles,
Me dejas.
Más solo que el viento golpeando una puerta
Que ninguna llave abrirá jamás.
Más abandonado que la mirada
De un ciego perdido en la oscuridad.
Más gris que un invierno sin primavera
Mas roto que un barco en la tempestad.
Sin alma y sin fe, me siento caer,
No puedo vencer, a lo inevitable,
Inconsolable.
Porque si te marchas y no aceptas quejas
Sabes que me matas y me dejas.
Inevitable, inconsolable,
Se me ha perdido en la oscuridad
Un invierno sin primavera
Sin alma y sin fe en la tempestad,
No puedo, vence lo inevitable,
Inevitable, inconsolable…
Más solo que el viento golpeando una puerta
Que ninguna llave abrirá jamás.
Más abandonado que la mirada
De un ciego perdido en la oscuridad.
Más gris que un invierno sin primavera
Mas roto que un barco en la tempestad.
Sin alma y sin fe, me siento caer,
No puedo vencer, a lo inevitable,
Inconsolable, inconsolable.
가사 번역
거울은 거짓말을 하지 않는다
내 눈은 슬픔에 빠져있다.
내 사랑은 참을성이되었습니다
당신의 계산 분 앞에.
나는 영원한 폭풍을 당신을 위해 울었다.
나는 불신의 맛을 맛
그래서 많은 법안은 무급 갔다.
오늘 네 심장이 날 해치지 마,넌 내 몸무게를 맞춰,
물에 빠져서 다쳤어,
날 떠나
바람이 문을 두드린 것보다 혼자 더
키가 열리지 않을 거라고
보기 보다 더 포기
어둠 속에서 길을 잃은 장님으로부터
봄없는 겨울보다 더 회색
폭풍이 부는 배보다 더 망가졌어요
영혼도 신앙이 없다면,나는 떨어지는 느낌이 든다
나는 피할 수없는 이길 수 없다.,
위로할 수 없다.
우리는 웃음을 닥쳐
우린 행복하지 않았어
우리는 너무 많은 애무 저장
그리고 우리는 상처로 덮여.
나는 무엇을 할 것입니까
보름달 아래
내가 널 사랑하는데 헌신했다면
밤엔 그럴 가치가 없어
오늘 네 심장이 날 해치지 마,넌 내 몸무게를 맞춰,
물에 빠져서 다쳤어,
날 떠나
바람이 문을 두드린 것보다 혼자 더
키가 열리지 않을 거라고
보기 보다 더 포기
어둠 속에서 길을 잃은 장님으로부터
봄 없는 겨울 보다는 회색 더
폭풍이 부는 배보다 더 망가졌어요
영혼도 신앙이 없다면,나는 떨어지는 느낌이 든다,
나는 피할 수없는 이길 수 없다.,
위로할 수 없다.
당신이 떠나 불평을하지 않는 경우 때문에
날 죽이고 떠나는거 알잖아
피할 수없는,위로 할 수없는,
어둠 속에서 길을 잃었어
봄이 없는 겨울
폭풍에 대한 영혼과 믿음 없음,
나는 피할 수없는 것을 극복 할 수 없다,
피할 수없는,위로 할 수없는…
바람이 문을 두드린 것보다 혼자 더
키가 열리지 않을 거라고
보기 보다 더 포기
어둠 속에서 길을 잃은 장님으로부터
봄 없는 겨울 보다는 회색 더
폭풍이 부는 배보다 더 망가졌어요
영혼도 신앙이 없다면,나는 떨어지는 느낌이 든다,
나는 피할 수없는 이길 수 없다.,
위로할 수 없고,위로할 수 없다