Cristian — Cupido 가사 및 번역

이 페이지에는 Cristian의 노래 "Cupido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Uno tiene poco tiempo para amar
la primera vez que se ama
es imposible de olvidar.
Lleno toda soledad con tu recuerdo
y no te siento no te siento
es muy dificil respirar.
Por que en el fondo de mi pecho hay dolor.
Es imposible olvidar un gran amor
que entre tu y yo
ya no queda nada del amor que un dia te di ya no estas aqui ya no te siento.
Es la soledad que se apodera mas de mi yo no se vivir si no te tengo.
Como he de aceptar que ya no puedo ser feliz
en la oscuridad de mi silencio, soledad.
Cupido ya no tiene flechas para mi cuesta tanto levantarse y no querer pensar en ti rompo la monotonia de vivir
y tu nombre me persigue hasta el ultimo rincon
cuando estoy en otros brazos pienso en ti.
Es imposible olvidar un gran amor
que entre tu y yo.
Ya no queda nada del amor que un dia te di ya no estas aqui ya no te siento.
Es la soledad que se apodera mas de mi yo no se vivir si no te tengo
como he de aceptar que ya no puedo ser feliz
en la oscuridad de mi silencio, soledad.
Como de aceptar que ya no puedo ser feliz
no me queda mas que tu recuerdo y mi soledad.
Cupido ya no tiene flechas para mi.

가사 번역

하나는 사랑 할 시간이 없다
처음 사랑할 때
잊는 건 불가능해
외로움을 당신의 기억으로 가득 채웁니다
그리고 난 네가 느껴지지 않아
숨을 쉬기가 매우 어렵습니다.
가슴 깊은 곳엔 통증이 있어요
위대한 사랑을 잊는 건 불가능해
당신과 나 사이에
한 번도 너한테 준 사랑은 없어넌 이제 여기 없어 느껴지지 않아
외로움이 내 스스로 이겨낸다 네가 없다면 어떻게 살아야 할지 모르겠어
어떻게 내가 더 이상 행복 할 수 없다는 것을 받아 들일 수 있습니까
내 침묵의 어둠 속에서,고독.
큐피드 더 이상은 화살이 나를 위해 그것은 너무 많은 비용을 원하지 않을 생각하는 당신에 대해 나는 단조로움의 거
그리고 당신의 이름은 나를 마지막 구석으로 괴롭힌다.
내가 다른 품에 안겼을 때,나는 당신을 생각한다.
위대한 사랑을 잊는 건 불가능해
너와 나 사이 말이야
한 번도 너한테 준 사랑은 없어넌 이제 여기 없어 느껴지지 않아
외로움 때문에 나보다 더 많이 외로워
어떻게 내가 더 이상 행복 할 수 없다는 것을 받아 들일 수 있습니까
내 침묵의 어둠 속에서,고독.
내가 더 이상 행복 할 수 없다는 것을 받아들이는 방법
내가 남은건 너의 기억과 외로움뿐이야
큐피드는 더 이상 나를 위해 화살이 없습니다.