Cristina Branco — Fado Perdição 가사 및 번역
이 페이지에는 Cristina Branco의 노래 "Fado Perdição"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Este amor não é um rio
Tem a vastidão do mar
A dança verde das ondas
Soluça no meu olhar
Tentei esquecer as palavras
Nunca ditas entre nós
Mas pairam sobre o silencio
Nas margens da nossa voz
Tentei esquecer os teus olhos
Que não sabem ler nos meus
Mas neles nasce a alvorada
Que amanhece a terra e os céus
Tentei esquecer o teu nome
Arrancá-lo ao pensamento
Mas regressa a todo o instante
Entrelaçado no vento
Tentei ver a minha imagem
Mas foi a tua que vi
No meu espelho, porque trago
Os olhos rasos de ti
Este amor não é um rio
Tem abismos como o mar
E o manto negro das ondas
Cobre-me de negro o olhar
Este amor não é um rio
Tem a vastidão do mar
Ta miłość nie jest jak rzeka
Czy bezmiarem morza
Tańcem zielonych fal
Rozwiązaniem w moich oczach
Starałem się zapomnieć słowa
Niewypowiedziane między nami
Ale wisi nad ciszą
Na marginesie nasz głos
Starałem się zapomnieć o Twoich oczach
Które nie potrafią czytać w moich
Ale tam rodzi się świt
Rozświetlajacy ziemię i niebo
Starałem się zapomnieć Twoje imię
Wyrzucić je z myśli
Ale wracała przez cały czas
Spleciona na wietrze
Starałem się zobaczyć mój obraz
Ale to co zobaczyłem było twoim
W moim lustrze, bo niosę
W oczach plytki twe
Ta miłość nie jest jak rzeka
Czy głęboka jak morze
I czarny płaszcz fal
Pokrywa mnie czernią
Ta miłość nie jest jak rzeka
Czy bezmiarem morza
가사 번역
에스테 아마르 나우 에움 리오
주)바스티도오마르
Dança das ondas verde
Soloça no meu olhar
팔라브라스로서의 텐테이 에스케커
누카 디타스 엔테르 코
마스 파이람 소브레 실렌시오
NAS margens da Nossa VOS
테테이 테우스올로스
상 사벰 레르 노스메우스
알보라다 닐레스
시스 에이 테라
테우노메 테테이 에스케커
Arranca-Lo AO pensamento
마스 regressa 할 일 오 instante
앙트레 라카도의 벤토
텐테이 베르 아 민하 이미젬
정보의 자유에 질량,투아 퀘 6 세
노 메우 에스펠로,포르케 트라고
Os olhos rasos de ti
에스테 아마르 나우 에움 리오
템 아비스모스 코모오 마르
E o 엉덩이 흑인 Das ondas
Olhar 의 캐년 드 니그로
에스테 아마르 나우 에움 리오
주)바스티도오마르
이 사랑은 강과 같지 않습니다
또는 바다의 넓은 지역
그린 웨이브 댄스
이 솔루션은 내 눈에
나는 그 단어를 잊으려고 노력했다.
우리 사이의 무언
그러나 그것은 침묵을 통해 달려
우리의 목소리는 여백에 있습니다
네 눈을 잊으려고 했어
누가 내 읽을 수 없습니다
하지만 새벽이 탄생합니다
지구와 하늘을 비추는 것
네 이름을 잊으려고 했어
당신의 생각에서 그들을 추방
그러나 그녀는 돌아 오는 유지
바람에 짠
나는 내 사진을 보려고
하지만 내가 본 건 네 거야
내 거울에,내가 가지고 있기 때문에
당신의 타일의 눈
이 사랑은 강과 같지 않습니다
바다 깊은 곳
그리고 검은 망토.
그것은 검은 색으로 나를 커버
이 사랑은 강과 같지 않습니다
또는 바다의 넓은 지역