Crocodiles — I Wanna Kill 가사 및 번역
이 페이지에는 Crocodiles의 노래 "I Wanna Kill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born into this life
To a drunk father and a rented wife
Who layed down in a concrete bed
Who layed dark thoughts inside my head
But they don’t know
No they don’t know
Nothings wrong, nothings right
Nothing feels quite alright
Watching my fists turn white
Turn the lips into eyes
Nothings right, nothings wrong
Nothing makes me belong
All the kids sing swan songs
All the kids sing along with me
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
I was born into this world
Some kind of sinister little girl
I let jesus off the christ
And drag his face into the moss
But they don’t know
No they don’t know
Nothings wrong, nothings right
Nothing feels quite as right
Watching my fists turn white
Turn the lips into eyes
Nothings right, nothings wrong
Nothing makes me belong
All the kids sing swan songs
All the kids sing along with me
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
I, I want to kill tonight
I want to kill tonight
가사 번역
난 이 삶에서 태어났어
술에 취해 아버지와 임대 아내가
누가 콘크리트 침대에 누워
누가 내 머리 속에 어두운 생각을 놓고
그러나 그들은 모른다
아니,그들은 모른다
잘못된 노팅스,바로 노팅스
아무것도 꽤 괜찮아 느낌이 없습니다
내 주먹이 흰색으로 변하는 것 보기
눈으로 입술을 돌려
노팅스 오른쪽,잘못된 노팅스
내가 속해있는 건 아무것도 없어
모든 아이들이 백조의 노래를 부릅니다.
모든 아이들이 나와 함께 노래합니다
난 오늘 밤에 죽이고 싶어
오늘 밤에 죽이고 싶어
난 오늘 밤에 죽이고 싶어
오늘 밤에 죽이고 싶어
난 이 세상에 태어났어
어떤 종류의 불길한 소녀
나는 예수 그리스도를 떠나 보자
그리고 이끼에 그의 얼굴을 드래그
그러나 그들은 모른다
아니,그들은 모른다
잘못된 노팅스,바로 노팅스
아무것도 꽤 오른쪽 느낌이 없습니다
내 주먹이 흰색으로 변하는 것 보기
눈으로 입술을 돌려
노팅스 오른쪽,잘못된 노팅스
내가 속해있는 건 아무것도 없어
모든 아이들이 백조의 노래를 부릅니다.
모든 아이들이 나와 함께 노래합니다
난 오늘 밤에 죽이고 싶어
오늘 밤에 죽이고 싶어
난 오늘 밤에 죽이고 싶어
오늘 밤에 죽이고 싶어