Crosby, Stills, Nash & Young — Stand And Be Counted 가사 및 번역

이 페이지에는 Crosby, Stills, Nash & Young의 노래 "Stand And Be Counted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There was a peace of a song I heard the other day
Some words I heard this singer say
Something in me loved the way that it sounded
When he said how he wanted to stand
Stand and be counted
Now, sometimes I talk to myself in the early dawn
Before all the fragments of my dreams are gone
Things you don’t know why your mind held on to Or else sometimes you know more than you want to Stand an be counted, stand on the truth
Stand on your honor, stand and be counted
And I wonder who that kid was standing brave and trim
And I hear myself breathe and I know that I was him
Defender of the poor and those who cannot speak
I thought I’d be standing by the dam trying to stop the leak
So concerned with matters of the heart
And knowing the millenium was just about to start
And knowing that somehow we could make a difference
I want to stand alone in front of the world and that oncoming tank
Like that Chinese boy that we all have to thank
He showed us in a picture that I have mounted
Excactly what it means to stand and be counted

가사 번역

지난번에 내가 들은 곡의 평화가 있었다
이 가수가 하는 말을 들었던 단어들
내 안의 뭔가가
그가 어떻게 일어서기를 원한다고 말했을 때
스탠드 및 계산
자,가끔 새벽부터 제 자신에게 말을 걸곤 하죠
내 꿈의 파편들이 사라지기 전에
것을 알지 못하는 이유는 마음에서 개최하거나 다른 사람 때때로 당신은 당신보다 더 많이 알고 싶 대한 계산,독서 진실
당신의 명예에 서 서 계산 될 수있다
그리고 나는 그 아이가 용감하고 다듬어 서 누가 궁금해
그리고 나는 숨쉬는 것을 듣고 내가 그 사람이었다는 것을 안다
가난한 자들과 말할 수 없는 자들의 수호자
댐에 서서 누출을 멈추는 줄 알았어요
심장 문제를 너무 걱정해서
밀레니엄 세대는 이제 막 시작됐어
그리고 우리가 어떻게 든 차이를 만들 수 있다는 것을 알고 있습니다
전 세계 앞에 서서 그 다가오는 탱크를 혼자 서고 싶어요
우리 모두 감사해야 할 중국 소년처럼
그는 내가 장착 한 사진을 우리에게 보여 주었다
그것이 서서 계산 될 의미 컴팩트