Crosby, Stills & Nash — Live It Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Crosby, Stills & Nash의 노래 "Live It Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t need the look of a millionaire.
Takes more than money just to live it up.
Don’t need designer on the things I wear.
Takes more than fashion just to live it up.
Don’t need my home sitting in Bel Air.
Forty room apartment just to live it up.
Don’t need Jacuzzis or midnight affairs.
Neighbors in the nude just to live it up.
But I need to live it up, I need to live it up.
I want to live it up, live it up.
Don’t need connections for a ringside seat.
Takes more than power just to live it up.
Don’t need the keys to the governor’s suite.
Takes more than politics to live it up.
Don’t like the tricks they play on Easy Street.
So don’t do me favors just to live it up.
Don’t need to mingle with the stars I meet.
Backstage passes just to live it up.
But I need to live it up, I need to live it up.
I want to live it up, live it up.
Just look around you, so many ways
that you can live it up.
It’s all around you, so many ways
that you can live it up.
It’s all around you all you gotta do is open up.
Don’t need to drink `til we all fall down.
Takes more than liquor just to live it up.
Don’t need no dealer pushing me around.
Takes more than chemicals to live it up.
Don’t need a ticket to a gambling town.
21 don’t get it just to live it up.
Why are we looking in the lost and found?
People try so hard just to live it up.
But I need to live it up. I need to live it up.
I want to live it up, I got to live it up.
Recorded at Home-Brew Studio, Ohio
and at The Record Plant, Studio I
(February 1−11th, `86)
Lead Vocals: Graham Nash
Drums, Synth Bass, Synth Guitar, Keyboards: Joe Vitale
Lead Guitar: Stephen Stills
Additional Vocals: The Williams Family
가사 번역
백만장 자의 모습이 필요하지 않습니다.
그냥 살기 위해 돈보다 더 많이 걸립니다.
내가 입는 것에 디자이너가 필요 없습니다.
그냥 그것을 살 패션보다 더 걸립니다.
벨 에어에 앉아 내 집이 필요하지 않습니다.
그냥 살기 위해 40 개의 방 아파트.
야쿠지나 자정 문제가 필요 없어
누드의 이웃들이 그냥 살라고
하지만 살아야 해,살아야 해
난 살고 싶어,살고 싶어.
링 사이드 좌석에 대한 연결이 필요하지 않습니다.
그냥 살기 위해 힘보다 더 많은 걸립니다.
주지사의 방 열쇠는 필요 없어요
정치보다 더 많은 걸 살고 싶어하죠
쉬운 거리에서 노는걸 좋아하지 마
그러니 그냥 살아가는 게 좋아서 그러진 마
내가 만나는 별들과 어울릴 필요 없어.
백스테이지는 그냥 살고 전달합니다.
하지만 살아야 해,살아야 해
난 살고 싶어,살고 싶어.
그냥 주위를 둘러 보면,너무 많은 방법
당신은 그것을 살 수 있습니다.
그것은 당신의 주위에 너무 많은 방법입니다
당신은 그것을 살 수 있습니다.
네 주변엔 문을 열기만 하면 돼
우리 모두 쓰러질 때까지 마실 필요 없어
술만 마시면 살 수 있어
딜러가 날 밀어붙일 필요 없어
화학약품보다 더 많이 먹고 살아야지
도박타운으로 가는 표가 필요 없어
21 그냥 살아 그것을 얻을하지 않습니다.
왜 우리는 분실 및 발견 찾고 있습니까?
사람들은 그냥 살기 위해 열심히 노력하고 있습니다.
그러나 나는 그것을 살 필요가있다. 나는 그것을 살 필요가있다.
난 살고 싶어,나는 그것을 살 수있어.
오하이오 주 자가 양조 스튜디오에서 녹음
그리고 레코드 공장에서,스튜디오 I
(2 월 1 일~11 일,86 년)
리드 보컬 그레이엄 내쉬
드럼,신스베이스,신스 기타,키보드:조 비탈
리드 기타:스티븐 스틸
추가 보컬:윌리엄스 가족