Crossfade — Breathing Slowly 가사 및 번역

이 페이지에는 Crossfade의 노래 "Breathing Slowly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Who am I to save you,
To try and tame you,
And now that you are free of me,
But next time when you break down,
Is it me you’ll take down,
With you on your knees?
So who was I to hurt you,
To desert you,
When you needed me there,
So now that you’ve learned to hate me,
You’ve finally set free,
A fall to my knees,
And I’m breathing slowly,
Like you said to do when you had lost control,
My head spins from God’s wind,
That carries you away from me,
Looks like you got away from me,
This time,
For good…
And since those days have passed me by,
I’m in and out of life,
The way you used to be,
You know I always was the strong one,
But now I’ve come undone,
Sweetest release…(catch me)
And I’m breathing slowly,
Like you said to do when you had lost control,
My head spins from God’s wind,
That carries you away from me,
Looks like you got away from me, This time,
You got away from me oh yea,
You got away for good…

가사 번역

내가 널 구해줄 사람은 누구지?,
당신을 길들이기 위해,
이제 넌 내게서 자유로워졌어,
그러나 다음 번에 당신이 분해 할 때,
내가 쓰러질까요?,
무릎 꿇고?
그래서 내가 널 다치게 한 게 누구였지?,
당신을 사막으로,
날 거기 필요로 할 때,
이제 날 미워하는 법을 배웠으니,
당신은 마침내 무료로 설정했습니다,
무릎 꿇고,
그리고 나는 천천히 호흡하고있다,
자제력을 잃었을 때 했던 말처럼,
내 머리는 하나님의 바람에서 회전합니다,
그건 내게서 당신을 멀리 운반,
내게서 도망친 것 같은데,
이 시간,
영원히…
그 날 이후로,
난 내 인생에서 빠졌어.,
예전처럼,
난 항상 강했어,
하지만 지금은 돌이킬 수 없어,
달콤한 릴리스...)
그리고 나는 천천히 호흡하고있다,
자제력을 잃었을 때 했던 말처럼,
내 머리는 하나님의 바람에서 회전합니다,
그건 내게서 당신을 멀리 운반,
이번엔 내게서 도망친 것 같아,
당신은 오,그래 나에게서 멀리있어,
당신은 영원히 도망…