Crowded House — Mean To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Crowded House의 노래 "Mean To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She came all the way from america
Had a blind date with destiny
And the sound of te awamutu
Had a truly sacred ring
Now her parents are divorced
And her friendЂ™s committing suicide
I could not escape
A plea from the heart
You know what it means to me She said donЂ™t walk away
IЂ™m down on my knees
So please donЂ™t be mean to me So I talked to you for an hour
In the bar of a small town hotel
You asked me what I was thinking
I was thinking of a padded cell
With a black and white t.v.
To stop us from getting lonely
I could not escape
A plea from the heart
You know what it means to me She said donЂ™t walk away
IЂ™m down on my knees
So please donЂ™t be mean to me No, I could not escape
A plea from the heart
Mysterious sympathy
I couldnЂ™t wait for a chance
To walk out the door
You know what it means to me
I saw you lying in the arms of a poet
I heard him tell you t… tantalising lies
Well whadЂ™dЂ™ya know, whadЂ™dЂ™ya know
I could not escape
YouЂ™re down on the floor
You know what it means to me
I couldnЂ™t wait for a chance
To walk out the door
Mean…
You know what it means
In the arms of a poet
You know what it means
가사 번역
그녀는 미국에서 온 모든 방법
운명에 눈 먼 날짜가 있었다
그리고 테 아와 무투의 소리
진정한 신성한 반지를 가졌다.
이제 그녀의 부모는 이혼
그리고 그녀의 친구는 자살을하고 있습니다.
나는 탈출 할 수 없었다
마음에서 형량
나한테 무슨 뜻인지 알지?
무릎 꿇고
그러니 제발 내게 못되게 굴지 마 한 시간 동안 얘기했어
작은 마을 호텔 바
내가 무슨 생각을 하는지 물었지?
나는 패딩 된 셀을 생각하고 있었다
흑백 t.v 와 함께.
외롭지 않게 하려고
나는 탈출 할 수 없었다
마음에서 형량
나한테 무슨 뜻인지 알지?
무릎 꿇고
그래서 나에게 평균 수 없습니다™t 돈ђ 하시기 바랍니다,나는 탈출 할 수 없었다
마음에서 형량
신비한 동정
나는 기회를 기다릴 수 없다.
문밖으로 나가려고
나한테 무슨 뜻인지 알잖아
당신이 시인의 팔에 누워있는 걸 봤어요
텐덜라이징 거짓말
당신이 알고,당신이 알고
나는 탈출 할 수 없었다
바닥에 엎드려
나한테 무슨 뜻인지 알잖아
나는 기회를 기다릴 수 없다.
문밖으로 나가려고
평균…
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다
시인의 품에서
당신은 그것이 무엇을 의미하는지 알고 있습니다