Crowded House — Walked Her Way Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Crowded House의 노래 "Walked Her Way Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She walked her way down
It brought my mind back
From where I was trapped
How long will it take
For tension to break
Feel it sliding off
Shimmy-like cloth
I left on the ground
And I know what the answer is
And I’m happy to be here tonight
But when you’re in the moment
Everything you want is right
But before she takes a step
She’s waiting for the beat to arrive
And the drummer’s counting out the start
She walked her way down
In silver and black
Tension is snapped
I picked up the trace
A scent I can’t place
Remembering desire
Higher and high
Lift off the ground
And I know what the answer is
But I’m happy to be here tonight
And when you’re in the moment
Everything you want is right
From before she takes a step
She’s waiting for the beat to arrive
The drummer makes the same mistake
And my eyes are on the shape
That is captured in the light
All went quiet on the floor
When she walked her way down
As we happen to be here tonight
But don’t we make a beautiful sight
And when you’re in the moment
Everything you want is right
But before she takes a step
She’s waiting for the beat to arrive
If you’re tamed by all the pressure
Everything you want to become
The drummer always comes in late
And my eyes are on the shake
That is captured in the light
And I want to feel the weightless grasp
Upon my heavy life
가사 번역
그녀는 아래로 그녀의 길을 걸었다
그것은 내 마음을 다시 가져왔다
내가 갇혀있는 곳에서
얼마나 걸릴 것 이다
끊을 것이다 긴장을 위해
그것을 떨어져 미끄러지는 느낌
흔들 같은 천
나는 땅에 왼쪽
그리고 나는 그 대답이 무엇인지 안다
그리고 오늘 밤 여기 있으면 행복해요
하지만 지금 이 순간에
당신이 원하는 모든 것은 바로
하지만 그녀가 한 발짝 물러서기 전에
그녀는 비트가 도착할 때까지 기다리고 있습니다
드러머가 시작을 기대하고 있어
그녀는 아래로 그녀의 길을 걸었다
실버/블랙
긴장은 스냅
나는 흔적을 포착
내가 있을 수 없는 향기
기억 욕망
더 높고 그리고 높다
지상을 떨어져 드십시오
그리고 나는 그 대답이 무엇인지 안다
하지만 오늘 밤 여기 있으면 좋겠구나
그리고 당신은 순간에 때
당신이 원하는 모든 것은 바로
에서 전에 그녀는 단계
그녀는 비트가 도착할 때까지 기다리고 있습니다
드러머 같은 실수
그리고 내 눈은 모양에 있습니다
빛속에서 잡혀있네
모든 바닥에 조용한 갔다
그녀가 내려왔을 때
오늘 밤 우리가 여기 있는 동안
그러나 우리는 아름다운 광경을 만들지 마십시오
그리고 당신은 순간에 때
당신이 원하는 모든 것은 바로
하지만 그녀가 한 발짝 물러서기 전에
그녀는 비트가 도착할 때까지 기다리고 있습니다
당신이 모든 압력에 의해 지배하는 경우
당신이 되고 싶은 모든 것
드러머 항상 늦게 온다
그리고 내 눈은 흔들리고있다
빛속에서 잡혀있네
그리고 나는 무게가 파악을 느끼고 싶어
내 무거운 삶에