Crown of Autumn — To Wield the Tempest's Hilt 가사 및 번역
이 페이지에는 Crown of Autumn의 노래 "To Wield the Tempest's Hilt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Grand arbiter of time and space,
And father of the primal race.
The middle cross upon the hill
— his hands to wield the tempest’s hilt.
Show us the way
To achieve greatness and sacred peace,
Beyond the storms of war,
For a younger dawn to be released.
The emperor is faithful
And true to the sacred vow.
The furious sea,
The oncoming hordes: they shall bow!
Brandish the holy Libra’s law
For men to reap just what they sow.
From Paradise, five scarlet rills
— his hands to wield the tempest’s hilt.
Show us the way
To reach dryness and transparency,
Beyond our dripping sins,
For this weary sorrow to be ceased.
The emperor is faithful
And true to the sacred vow.
The furious sea,
The oncoming hordes: they shall bow!
Born to wield,
To wield the tempest’s hilt!
Skulls erode in hollow helms,
Spread like stones across the land.
Desolation through the mounds
— no memory, no sound.
가사 번역
시간과 공간의 그랜드 중재자,
그리고 원시 종족의 아버지.
언덕에 중간 십자가
-폭풍우의 칼자루를 휘두르는 그의 손.
우리에게 길을 보여
위대함과 신성한 평화를 달성하기 위해,
전쟁의 폭풍을 넘어,
젊은 새벽이 풀려나기 위해서
황제는 신실하오
그리고 신성한 서약에 충실하십시오.
분노의 바다,
다가오는 무리:그들은 활 것이다!
신성 천칭 자리의 법칙 브랜드
그들이 뿌리는 것을 얻을 수있는 사람.
천국에서,다섯 스칼렛 릴스
-폭풍우의 칼자루를 휘두르는 그의 손.
우리에게 길을 보여
건조 및 투명성에 도달,
우리의 떨어지는 죄를 넘어서,
이 지칠 줄 모르는 슬픔은 멈추게 될 것이다.
황제는 신실하오
그리고 신성한 서약에 충실하십시오.
분노의 바다,
다가오는 무리:그들은 활 것이다!
휘두르기 위해 태어난,
폭풍우가 내던짐을 휘두르기 위해서!
두개골은 빈 헬름에 침식,
돌처럼 퍼졌지
고분을 통해 탈색
-기억도 없고,소리도 없어요.