Crvena jabuka — Stari Moj 가사 및 번역
이 페이지에는 Crvena jabuka의 노래 "Stari Moj"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
O, gdje si sada stari prijatelju moj
po kojem moru plovis ti i gdje su sada nase bivse djevojke
koje smo nekada voljeli
uz gem, il' dva, ti i ja
I sve ce proci, stari prijatelju moj
sve nase tuge, radosti
sve vazne stvari ce nam biti nevazne
i ostat' cemo samo mi uz gem, il' dva u starosti
Ref.
Neka ove noci casa prazna ostane
jedna za tebe, druga za mene
neka ove noci pjesma tuga postane
pjevam za tebe, ti pjevaj za mene
stari moj
Da l' cemo moci jedan drugom piznati sve greske i zablude
pod murvom cu te jednog dana cekati
kada snage ne bude
uz gem, il' dva, ti i ja
Ref.
Gdje si sada stari prijatelju moj
u kojoj luci trazis spas
svega ce biti na ovom svjetu blesavom
samo nece biti nas
uz gem, il’dva, nikada
가사 번역
오,지금 어디 있니,내 오랜 친구
어떤 바다를 항해하고 있는가 그리고 우리의 전 여자 친구는 지금 어디에 있습니까
우리가 한때 사랑했던
잼,또는 두 당신과 나
그리고 그것은,나의 오랜 친구를 통과 할 것이다
우리의 모든 슬픔과 기쁨
모든 중요한 것은 우리를 도움이되지 않습니다.
젬과 난 둘만 남게 될 거야
심판.
오늘 밤은 비어있게하십시오.
하나,하나,나를 위해 하나
슬픔의 이 밤의 노래가
나는 당신을 위해 노래,당신은 나를 위해 노래
나의 오래된 하나
우리는 서로의 실수와 오해를 놓칠 수 있습니다
어느 날 경찰 밑에서 기다릴게요
힘이 사라질 때
잼,또는 두 당신과 나
심판.
어디 지금 내 오랜 친구
어떤 항구에서 당신은 구원을 추구합니까
모든 것이 이 멍청한 세상에있을 것입니다
우린 여기 없을 거야
보석,일'두,결코