Crvena jabuka — Vraćam Se Tebi, Seko 가사 및 번역
이 페이지에는 Crvena jabuka의 노래 "Vraćam Se Tebi, Seko"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tog maglovitog jutra smo sjeli u ladju
staru teretnu sto prevozi gradju
kapi kise radjale su dan
zaplovismo morem bez valova
preko debelog kanala u luku spasa
za malo kruha i miran san
Kapetan stari je lulu cidija
kraj njega jos stariji brek je sidija
mene je sve vise lomila glad
kihnija san u prsima, bol me cipala
u daljini svetionik je lino sepa
iz obale se radja grad
Sidjoh sa broda u staru luku
djevojke me pocese hvatati za ruku
a ja sam ovdje trazio dom
pasa san u ostariju trudnih dokera
tamo se pilo i igralo pokera
te noci san mislija o njoj
i o starem kraju svom
Ref.
Vracam se tebi, seko
makar moro plivajuci preko
vracam se, sekice
Svratih u krcmu umornih dokera
a tamo se pilo i igralo pokera
to vece sam mislio o njoj
i o starom kraju svom
I o njenim crnim ocima
ca bez mene vec nocima
ne moru dotaknuti san
i o uvali maloj bistroga mora
postenim ljudima i mirisu bora
gdje samo plima remeti dan
Ref.
가사 번역
그 안개 낀 늙은 아침 우리는 배에 앉아 있었다
직물을 수송 오래 된 teretnu
비 radjale 의 하루 방울
파도가 없는 자플로비스모
구원의 항구에 있는 뚱뚱한 수로를 통해
빵과 평화로운 수면의 비트
캡틴 올드 룰루 시디 야입니다
그 옆에 또 다른 오래된 휴식은 sidija 입니다
나에게 굶주림을 더 깬다.
가슴 키니자 꿈,통증 나 시팔라
이 거리에는 등대가 리노 미라
해안 태생의 도시
옛 항구에 있는 배와 함께 시조
여자 나를 포카 캐치 손을 위해
그리고 나는 여기에 가정을 찾고 있어요
독세라 오스타리쥬의 꿈
이 마시고 포커
그날 밤 산 사절단
그리고 오 starem 그의 끝
심판.
다시 연락할게,누나
적어도 모로는 건너 수영
금방 올게,누나
바 피곤 dokera 에서 Svratih
그리고 마시고 포커가 있었다
그날 밤 나는 그녀에 대해 생각
그리고 그의 옛말에 대해
그리고 그녀의 검은 눈에 대해
밤 동안 나없이 캘리포니아
꿈을 만질 바다가 아니라
그리고 입구에 대해 조금 비스트로가해야합니다
점잖은 사람과 소나무 냄새
어디 만 조수 날 방해
심판.