Cryptic Wisdom — If You Knew 가사 및 번역

이 페이지에는 Cryptic Wisdom의 노래 "If You Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It was 1990 something, I was in grade school
The kids made it very clear that I ain’t cool
I hated it just waking up and getting ready
Praying somehow I wouldn’t make the bus man
My family wasn’t rich I couldn’t rock those new kicks
Like the other kids
My grandmother liked to comb my hair a lot
And me I loved her so I let her
Wouldn’t dare to stop
If it wasn’t the comb over it was high water slack
An easy target honorable from front to back
But damn, my parents wanted me to be
Somebody other than myself
But I was me I never was accepted, was beat up on the regular
Insulted and neglected
You ever had to pass a crowd with your eyes down?
Looking at the ground cause you know they don’t want you around
But I had to walk to class and
I was lucky if somebody didn’t call me fag
Or knock my papers to the floor as I was passing
But if it was you I bet you wouldn’t have been laughing
Few knew what you do to them in silent
The things that we contemplate at night
Maybe you’d be a little nicer
If it was you with the scars, would never fade
That be eating you alive
Maybe you’d be a little nicer
I’ve seen the victim turn guilty
Become the bullet because your self-esteem is filthy
But two wrongs never make a right
I know it’s cliché but it’s true so take advice
This is a vicious cycle you are to blame if you
Ever seen it happen but you turned around in shame
So many people witness the evil but they do nothing about it Sit around looking peaceful
This is a chance to be somebody new
Report a bully if you know one if he bothers you
Cause if you don’t the hate is free
To pick another who was you to let
Yourself nor somebody close to you suffer
This ain’t the way that it’s supposed to be
I’d like to think that if somebody was approaching me I wouldn’t have to be alert in fear of getting hurt
But if it was you I bet you nobody would see a smirk
Few knew what you do to them in silent
The things that we contemplate at night
Maybe you’d be a little nicer
If it was you with the scars, would never fade
That be eating you alive
Maybe you’d be a little nicer
I’ve seen a victim turn guilty
I’ve seen a victim turn guilty
I’ve seen a victim become the bully
I’ve seen a victim become the bully
But if it was you I bet you wouldn’t have been laughing guilty
Become the bully
But if it was you I bet you wouldn’t have been laughing guilty
Become the bully
The things that we contemplate at night
The things that we contemplate at night
Few knew what you do to them in silent
The things that we contemplate at night
Maybe you’d be a little nicer
If it was you with the scars, would never fade
That be eating you alive
Maybe you’d be a little nicer
Few knew what you do to them in silent
The things that we contemplate at night
Maybe you’d be a little nicer
If it was you with the scars, would never fade
That be eating you alive
Maybe you’d be a little nicer

가사 번역

그것은 1990 뭔가,나는 학년 학교에 있었다
애들이 내가 쿨하지 않다는 걸 확실히 알려줬어
난 그냥 깨어 준비 점점 싫어
어떻게 해서든 내가 버스타지 않기를 기도하네
내 가족은 부자가 아니었다 나는 그 새로운 차기를 흔들 수 없었다
다른 애들처럼
할머니가 제 머리를 많이 빗어주셨거든요
그리고 나는 그녀를 사랑 그래서 나는 그녀를 보자
감히 멈추지 않을 것입니다
그것은 위에 빗이 아니었다면 그것은 높은 물 여유했다
앞쪽에서 뒤로 명예로운 쉬운 목표
하지만 빌어 먹을,내 부모는 내가 할 싶어
나 자신 이외의 사람
그러나 나는 내가 받아 들여지지 않았다 나,일반에 두들겨했다
모욕하고 무시한
당신은 당신의 눈을 아래로 군중을 통과 한 적이 있습니까?
땅 쳐다보는 건 그들이 널 원하지 않기 때문이야
수업에 걸어갔고
호모라고 안 불러서 다행이야
아니면 내가 지나갈 때 내 논문을 바닥에 두드려 라.
하지만 당신이라면 웃지 않았을 거예요
몇몇은 당신이 침묵 에 그들에게 무엇을 알고
밤에 우리가 고민하는 것들
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다
만약 당신이 흉터를 가지고 있다면,결코 사라지지 않을 것입니다
그게 널 산 채로 잡아먹는 거야
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다
희생자가 죄를 지은 걸 봤어요
너의 자부심이 더러운 이기 때문에 탄환이 되십시요
그러나 두 잘못은 결코 옳지 않습니다
나는 그것이 진부하다는 것을 알고 있지만 그것이 사실이므로 조언을 받아라
이 경우 당신이 비난 할 악순환이다
이런 일이 벌어지는 걸 본 적이 있지만 부끄러워서 돌아섰어
그래서 많은 사람들이 악을 목격하지만 평화로운 찾고 주위에 앉아 그것에 대해 아무것도하지 않습니다
이 새로운 사람이 될 수있는 기회입니다
그가 당신을 귀찮게하는 경우 당신이 하나를 알고있는 경우 깡패 신고
증오를 없애지 않으면
다른 사람을 고르려고
당신 자신이나 가까운 누군가가 고통
이건 원래 이렇지 않아
만약 누군가 나에게 접근한다면 나는 상처받을까봐 두려워 할 필요가 없다고 생각하고 싶다
하지만 너라면 아무도 웃지 않을걸
몇몇은 당신이 침묵 에 그들에게 무엇을 알고
밤에 우리가 고민하는 것들
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다
만약 당신이 흉터를 가지고 있다면,결코 사라지지 않을 것입니다
그게 널 산 채로 잡아먹는 거야
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다
희생자가 유죄로 변하는 걸 봤어요
희생자가 유죄로 변하는 걸 봤어요
희생자가 깡패가 되는 걸 봤어요
희생자가 깡패가 되는 걸 봤어요
그러나 그것이 당신이었다면 나는 당신이 유죄 웃고 있지 않았을 것이라고 내기
깡패가 되십시오
그러나 그것이 당신이었다면 나는 당신이 유죄 웃고 있지 않았을 것이라고 내기
깡패가 되십시오
밤에 우리가 고민하는 것들
밤에 우리가 고민하는 것들
몇몇은 당신이 침묵 에 그들에게 무엇을 알고
밤에 우리가 고민하는 것들
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다
만약 당신이 흉터를 가지고 있다면,결코 사라지지 않을 것입니다
그게 널 산 채로 잡아먹는 거야
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다
몇몇은 당신이 침묵 에 그들에게 무엇을 알고
밤에 우리가 고민하는 것들
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다
만약 당신이 흉터를 가지고 있다면,결코 사라지지 않을 것입니다
그게 널 산 채로 잡아먹는 거야
어쩌면 당신은 조금 더 좋을 것입니다