Crystal Ball — Rock of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Crystal Ball의 노래 "Rock of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been sailing the seven seas of life
I have braved the elements
I’ve managed to survive
I’ve been travelling all around the world
I’ve always cast the anchor
Where ever my flag unfurled
Troubled water — afraid to overturn
Seems like I’ve passed the point of no return
Drowning in my sorrow — in my river of pain
I will surely crack under the strain
When the storm’s rolling on — you will be there
And lost at sea — you will be there
When I strayed from the course — always be there
'Cause when the water’s rising high up to my neck
You are my rock of life — rock of life
Rock of life — rock of life
There were times when I felt like screaming out
I’ve sent an S.O.S., before I slowly came about
Sail away my ship of loneliness
Far away from home, drifting to distress
Troubled water — afraid to overturn
Seems like I’ve passed the point of no return
Drowning in my sorrow — in my river of pain
I will surely crack under the strain
When the storm’s rolling on — you will be there
And lost at sea — you will be there
When I strayed from the course — always be there
'Cause when the water’s rising high up to my neck
You are my rock of life — rock of life
Rock of life — rock of life — rock of life
When the storm’s rolling on…
가사 번역
난 7 개의 바다를 항해해왔어
나는 요소를 자랑했다
난 살아남았어
전 세계를 돌아다녔어요
나는 항상 앵커를 던졌습니다
어디 이제까지 내 깃발을 풀리지
문제가 물-전복 두려워
나는 귀환의 점을 통과 한 것 같다
내 슬픔에 빠져-고통의 강에서
나는 확실히 변형 아래 균열 것입니다
폭풍이 오를 때-당신은 거기에있을 것입니다
그리고 바다에서 손실—당신이있을 것입니다
나는 과정에서 탈선 할 때-항상 거기
왜냐면 물도 내 목까지 올라오니까
당신은 내 삶의 바위-삶의 바위
생명의 바위-생명의 바위
내가 비명을 지르는 것처럼 느꼈던 때가 있었다.
나는 천천히 약 오기 전에,S.O.S. 을 보냈습니다
외로움의 내 배를 멀리 항해
멀리 집에서 멀리,고통 표류
문제가 물-전복 두려워
나는 귀환의 점을 통과 한 것 같다
내 슬픔에 빠져-고통의 강에서
나는 확실히 변형 아래 균열 것입니다
폭풍이 오를 때-당신은 거기에있을 것입니다
그리고 바다에서 손실—당신이있을 것입니다
나는 과정에서 탈선 할 때-항상 거기
왜냐면 물도 내 목까지 올라오니까
당신은 내 삶의 바위-삶의 바위
생명의 바위-삶의 바위-삶의 바위
폭풍이 불면…