Crystal Shawanda — You Can Let Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Crystal Shawanda의 노래 "You Can Let Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wind blowing on my face
Sidewalk flying beneath my bike
A five year old’s first taste
Of what freedom’s really like
He was running right beside me His hand holding on the seat
I took a deep breath and hollered
As I headed for the street
You can let go now, daddy, you can let go Oh, I think, I’m ready to do this on my own
It’s still a little bit scary but I want you to know
I’ll be okay now, daddy, you can let go I was standing at the altar
Between the two loves of my life
To one, I’ve been a daughter
To one, I soon would be a wife
When the preacher asked
«Who gives this woman?»
Daddy’s eyes filled up with tears
He kept holding tightly to my arm
'Til I whispered in his ear
You can let go now, daddy, you can let go Oh, I think, I’m ready to do this on my own
It’s still feels a little bit scary but I want you to know
I’ll be okay now, daddy, you can let go It was killing me to see the strongest man I ever knew
Wasting away to nothing in that hospital room
You know he’s only hanging on for you
That’s what the night nurse said
My voice and heart were breaking
As I crawled up in his bed and said
You can let go now, daddy, you can let go Your little girl is ready to do this on my own
It’s gonna be a little bit scary but I want you to know
I’ll be okay now, daddy, you can let go, you can let go
가사 번역
바람이 불고 내 얼굴
보도 내 자전거 아래 비행
5 세 첫 맛
자유가 정말로 어떤 것인지
그는 바로 내 옆에 앉아 그의 손을 잡고 실행되었다
나는 심호흡을하고 속이 빈
나는 길을 향했다
이제 가도 돼요,아빠 혼자서도 할 수 있어요
아직 좀 무섭긴 하지만
아빠,이제 괜찮아요 제단 위에 서있던 걸 놓으세요
내 인생의 두 사랑 사이에
하나,나는 딸 봤는데
하나,나는 곧 아내가 될 것입니다
설교사가 물었을 때
"누가 그 여자를 준다?»
아빠의 눈이 눈물로 가득 차 있었다.
그는 내 팔에 단단히 개최 유지
내가 그의 귀에 속삭일 때까지
이제 가도 돼요,아빠 혼자서도 할 수 있어요
아직도 좀 무섭긴 하지만
이제 괜찮아요,아빠.제가 아는 가장 강한 남자를 보는데 절 죽이게 내버려 두세요.
그 병원 방에선 아무것도 못 뺏어가면서
그는 단지 당신을 위해 매달려있어 알고
야간 간호사가 그러던데
내 목소리와 마음이 찢어졌다.
나는 그의 침대에 기어 말했다
이제 가도 돼요,아빠.우리 딸 혼자서도 할 수 있어요.
조금 무섭겠지만
난 괜찮아,아빠 놓아줘