Crystal Viper — Fire Be My Gates 가사 및 번역
이 페이지에는 Crystal Viper의 노래 "Fire Be My Gates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve seen in my life so many dark nights.
Nights of rituals and rites.
Meetings at midnight with spirits and ghouls
To cross dimensions of life…
Secret… powers…
I crossed whole world and I’ve seen many times
Bloody wars, hate, genocide.
But I’ve never thought I would witness what
The inquisition had done.
Slaughter… murders…
Burn! Burn! Take us away!
Second world except us…
Death is waiting in the dead of night.
Burn! Burn! Take us away!
There is better place for us…
Death is waiting in the dead of night.
Fire, be my gates!
Fear is growing…
They’re afraid of what they don’t understand,
That’s what human nature is.
Instead of open their minds and to learn,
They much prefer to kill!
Slaughter… murders…
Burn! Burn! Take us away!
Second world except us…
Death is waiting in the dead of night.
Burn! Burn! Take us away!
There is better place for us…
Death is waiting in the dead of night.
Fire, be my gates!
They came with torches,
Surrounded our home.
Ready to set fire, and to watch it burn.
William who saved his mother
From their hands
Will die in flames!
I am the keeper of the secret curse
If I die, you’ll meet the deadly fate too!
Flames are getting stronger,
Can you feel it, fools?!
Look at your arms!
가사 번역
나는 많은 어두운 밤 내 인생에서 보았다.
의식과 의례의 밤.
영혼과 구울과 자정에 회의
삶의 차원을 넘어…
비밀...…
나는 전 세계를 건너와 나는 여러 번 보았다
피 묻은 전쟁,증오,대량 학살.
그러나 나는 무엇을 목격 할 것이라고 결코 생각하지 않았다
종교 재판은 이루어졌다.
학살...…
화상! 화상! 우릴 데려가!
우리를 제외한 제 2 세계…
죽음은 죽은 밤에 기다리고 있습니다.
화상! 화상! 우릴 데려가!
우리를 위해 더 나은 장소가 있습니다…
죽음은 죽은 밤에 기다리고 있습니다.
화재,내 문이 될!
두려움이 커지고 있습니다…
그들은 그들이 이해하지 못하는 것을 두려워합니다,
그게 인간의 본성입니다.
그들의 마음을 열고 배우는 대신,
그들은 많이 죽일 선호!
학살...…
화상! 화상! 우릴 데려가!
우리를 제외한 제 2 세계…
죽음은 죽은 밤에 기다리고 있습니다.
화상! 화상! 우릴 데려가!
우리를 위해 더 나은 장소가 있습니다…
죽음은 죽은 밤에 기다리고 있습니다.
화재,내 문이 될!
그들은 횃불과 함께,
우리 집을 둘러싸서.
불을 지르고 불타는걸 볼 준비가 됐어요
그의 어머니를 구한 윌리엄
그들의 손에서
불길로 죽을 것이다!
나는 비밀 저주의 골키퍼입니다
내가 죽으면,당신도 치명적인 운명을 만날 것입니다!
불꽃이 점점 강해지고 있습니다,
느껴져,바보들아?!
팔 좀 봐!