Crystal Viper — I Am Leather Witch 가사 및 번역
이 페이지에는 Crystal Viper의 노래 "I Am Leather Witch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the mountains I saw him
Under moonlight for a first time
Under twilight I meet him
He was talking with the lion
Burning dark eyes of my heart
I felt thunder, he is the one
From that moment I was sure:
He will be mine until world’s end!
Ohh, Blue Dragon
Take my heartbeat
Caves of fire are waiting there
I know, it’s you! Now I am sure!
I am Leather Witch!
Eternal flame, desire
Will burn in us until the end
I look at you and I know
I was waiting, burning inside
I want to feel your warm breath
There, on my neck, you are so close
You can’t defend, I can’t fight
This is stronger, we are the one!!!
Now above the time and space
We fly into the burning dreams
The time seems to have no end
Your embrace as fire is hot
Burning flames of our hearts
Will melt the ice and shake the ground
I want nothing, except you!
I will be yours, until world’s end!
Eternal flame, desire
Will burn in us until the end!
Burning flames of our hearts
Will melt the ice and shake the ground!
I want to feel your warm breath
There, on my neck, you are so close!
Now above the time and space
We fly into the burning dreams!
가사 번역
산에서 나는 그를 보았다
처음으로 달빛 아래에서
황혼 아래에서 나는 그를 만나
그는 사자와 얘기 했다
내 마음의 어두운 눈을 굽기
나는 천둥을 느꼈다,그는 하나입니다
그 순간부터 나는 확신했다:
그는 세상이 끝날 때까지 내 것이 될 것입니다!
오,블루 드래곤
내 심장 박동을
불 동굴이 기다리고 있습니다
알아,너잖아! 이제 나는 확신한다!
나는 가죽 마녀!
영원한 불꽃,욕망
끝날 때까지 우리를 태워 버릴 것입니다
널 보면 알아
나는 기다리고 있었다.
나는 당신의 따뜻한 숨을 느끼고 싶어
거기,내 목에,당신은 너무 가까이 있습니다
넌 방어할 수 없어 난 싸울 수 없어
이 강한,우리는 하나입니다!!!
이제 시간과 공간 위
우리는 불타는 꿈에 비행
시간이 끝이 없는 것 같다
화염으로 당신의 포옹은 뜨거운
우리의 마음의 불타는 불길
얼음을 녹고 땅을 흔들 것입니다
너만 빼고 난 아무것도 원하지 않아!
나는 너의 것이 될 것이다,세상이 끝날 때까지!
영원한 불꽃,욕망
끝까지 불태워버릴거야!
우리의 마음의 불타는 불길
얼음을 녹여 땅을 흔들 것입니다!
나는 당신의 따뜻한 숨을 느끼고 싶어
거기,내 목에,당신은 너무 가까이 있습니다!
이제 시간과 공간 위
우리는 불타는 꿈에 비행!