Crystal — Papírhajó 가사 및 번역
이 페이지에는 Crystal의 노래 "Papírhajó"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Veled az éjszaka úgy rohan el
Röpke álomként, s már ébred a hajnal
Futnak a percek és elfutok én
Mint kósza szélben egy dallam
Nem látlak már, karod mást ölel rég
Hátha gondolsz rám, ha ébred a hajnal
Hallom a hangod, s bár nem tudom mért
Választ küldök egy dallal
Így hát vízre száll egy papírhajó
Vele üzenek, hajtja a szél
Hogyha látod őt, mondd te kis hajó
Ég-e szemében a fény
S mondd el, ott várom majd
Ahol a fák az égig érnek
S mondd el, addig volt jó
Amíg útját álltuk az éjnek
S mondd el, ott várom majd
Ahol a dallam szívből szólhat
Mert csak így volt jó
Így volt jó
Fázom az éjben, sötét a magány
Talán gondolsz rám, ha ébred a hajnal
Hallom a hangod, s bár nem tudom mért
Választ küldök egy dallal
Így hát vízre száll egy papírhajó
Vele üzenek, hajtja a szél
Hogyha látod őt, mondd te kis hajó
Ég-e szemében a fény
S mondd el, ott várom majd
Ahol a fák az égig érnek
S mondd el, addig volt jó
Amíg útját álltuk az éjnek
S mondd el, ott várom majd
Ahol a dallam szívből szólhat
Mert csak így volt jó
Így volt jó
Mondd el, ott várom majd
Ahol a fák az égig érnek
S mondd el, addig volt jó
Amíg útját álltuk az éjnek
S mondd el, ott várom majd
Ahol a dallam szívből szólhat
Mert csak így volt jó
Így volt jó
가사 번역
당신과 함께 밤 도망 것입니다
덧없는 꿈으로,새벽은 일어날 것입니다
지나가는 순간 난 도망갔어
멜로디가 바람처럼
♪I can't see you more♪♪your arm hold someone other♪
새벽이 깨어나면 날 떠올리게 될 거야
네 목소리도 들려 근데 왜 그런지 모르겠어
노래로 대답해줄게
그래서 종이 배는 바다로 간다
그와 함께 나는 메시지를 보내 그는 바람에 의해 구동
그를 보면,작은 배를 말한다
눈이 불타고 있나?
말해,나는 거기 기다릴 것이다
나무가 하늘에 닿는 곳
그리고 말해,그것은 좋았다
우리가 밤을 가로지르는 동안
말해,나는 거기 기다릴 것이다
멜로디가 마음에서 말하는 곳
그게 유일한 방법 이었기 때문에
그것은 좋았다
밤에 춥고 고독에 어두운
새벽이 깨어나면 날 떠올리게 될 거야
네 목소리도 들려 근데 왜 그런지 모르겠어
노래로 대답해줄게
그래서 종이 배는 바다로 간다
그와 함께 나는 메시지를 보내 그는 바람에 의해 구동
그를 보면,작은 배를 말한다
눈이 불타고 있나?
말해,나는 거기 기다릴 것이다
나무가 하늘에 닿는 곳
그리고 말해,그것은 좋았다
우리가 밤을 가로지르는 동안
말해,나는 거기 기다릴 것이다
멜로디가 마음에서 말하는 곳
그게 유일한 방법 이었기 때문에
그것은 좋았다
말해,나는 거기 기다릴 것이다
나무가 하늘에 닿는 곳
그리고 말해,그것은 좋았다
우리가 밤을 가로지르는 동안
말해,나는 거기 기다릴 것이다
멜로디가 마음에서 말하는 곳
그게 유일한 방법 이었기 때문에
그것은 좋았다