Cultura Profética — La Complicidad 가사 및 번역
이 페이지에는 Cultura Profética의 노래 "La Complicidad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soy el verbo que da acción a una buena conversación
y cuando tu me nombras siente ganas
Soy la nueva alternativa contra contaminación
Y tu eres la energía que me carga
Soy una arboleda que da sombra a tu casa
Un viento suave que te soba la cara
De too’s tus sueños, negra, soy la manifestación
Tu eres esa libertad soñada
Soy la serenidad que lleva a la meditación
Y tu eres ese tan sagrado mantra
Soy ese juguito e’parcha que te baja la presión
y siempre que te sube tu me llamas Ya tira la sábana sal de la cama
vamos a conquistar toda la casa
De todo lo que tu acostumbras soy contradicción
Creo que eso es lo que a ti te llama
La complicidad es tanta
que nuestras vibraciones se complementan
lo que tienes me hace falta
y lo que tengo te hace ser más completa
La afinidad es tanta
miro a tus ojos y ya se lo que piensas
te quiero por que eres tantas
cositas bellas que me hacen creer que soy
La levadura que te hace crecer el corazón
y tu la vitamina que me falta
soy ese rocío que se posa en tu vegetación
y tu esa tierra fértil que esta escasa
Soy La blanca arena que alfombra tu playa
todo el follaje que da vida a tu mapa
de toda idea creativa soy la gestación
tu eres la utopía a ti te llama
La complicidad es tanta
que nuestras vibraciones se complementan
lo que tienes me hace falta
y lo que tengo te hace ser más completa
La afinidad es tanta miro a tus ojos
y ya se lo que piensas
te quiero por que eres tantas cositas
bellas que me hacen sentir muy bien
Soy la locura que estremece,
soy tu adicción y tu eres mi felicidad, mi calma
Soy una colonia que va en busca de liberación
Y tu eres esa dosis de esperanza
Soy la cordillera que en la distancia
te cura la visión con su elegancia
de todo loco que lo intenta soy la frustración
y tu eres ese reto que me encanta
La complicidad es tanta
que nuestras vibraciones se complementan
Lo que tienes me hace falta
y lo que tengo te hace ser más completa
La afinidad es tanta miro a tus ojos
y ya se lo que piensas
te quiero por que eres tantas
cositas bellas que me hacen sentir muy bien…
가사 번역
나는 좋은 대화에 행동을 제공하는 동사입니다
그리고 내 이름을 대면
나는 오염에 대한 새로운 대안이다
그리고 당신은 나를 비난하는 에너지 야
난 숲으로 네 집에 그늘을 대접해
당신의 얼굴을 땀이 부드러운 바람
네 꿈도 마찬가지야,깜둥아
당신은 그 꿈의 자유입니다
나는 명상에 이르게 평온입니다
그리고 당신은 그 신성한 진언이다
나는 당신의 압력을 낮춘다는 장난이 들떠 야
일어나면 나한테 전화하고 침대 시트 꺼내
집 전체를 정복하자
당신이 익숙한 모든 것을 나는 모순입니다
내 생각엔 그가 널 그렇게 부르는 것 같아.
복잡함이 너무 많이 있습니다
우리의 진동은 서로를 보완
네가 가진 게 필요해
그리고 내가 가진 것은 당신을 더 완벽하게 만듭니다
친화력은 너무 많이
네 눈을 보고 네 생각이 어떤지 알아
너무 많아서 사랑해
나를 믿는 아름다운 작은 것들
당신의 마음을 성장시키는 효모
그리고 넌 내가 잃어버린 비타민이야
난 이슬 맺어 네 식물과 잘 어울려
그리고 비옥 한 땅이 부족한 당신
난 네 해변 카펫을 까는 하얀 모래야
맵에 생명을주는 모든 단풍
모든 창의적인 아이디어의 나는 임신입니다
당신은 유토피아 전화를 걸 수 있습니다
복잡함이 너무 많이 있습니다
우리의 진동은 서로를 보완
네가 가진 게 필요해
그리고 내가 가진 것은 당신을 더 완벽하게 만듭니다
친 화성 너무 많이 나는 당신의 눈을 들여다
그리고 난 당신이 무슨 생각을 알고있다
너무 많은 작은 것들이기 때문에 나는 당신을 사랑 해요
아름다운 그 날 좋은 느낌
나는 떠드는 광기 야,
나는 당신의 중독이고 당신은 나의 행복,나의 침착합니다
나는 해방을 찾는 식민지입니다
그리고 당신은 희망의 복용량입니다
나는 거리에있는 산맥입니다
그것은 당신의 비전을 우아하게 치유합니다
내가 좌절 해요 시도 모든 미친 사람의
그리고 당신은 내가 사랑하는 그 도전입니다
복잡함이 너무 많이 있습니다
우리의 진동은 서로를 보완