Cultura Profética — Soldado 가사 및 번역
이 페이지에는 Cultura Profética의 노래 "Soldado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soldado en la obscuridad
ruidos en la selva perdida en el mapa de mi humanidad
dan paso al peligro a la casualidad
La noche es mi habitación
la cama de hierba recibe mi cuerpo
una condenación gravita en el puño de pobre noción:
comí tierra mezclada con sangre, sazonada en dolor
Los gemidos reprimidos buscan su libertad ¡
Que viva la lágrima libre que rueda a través de mi faz!
¡Soy un ser emancipado! ¡Guerra no te quiero más!
Aunque moriré en esta guerra seré un desertor con la tierra
a cuesta una tan triste pena perra guerra
Muriendo en la obscuridad la hermana de un sueño
recoge mi espíritu de juventud aleja el tormento
de mi esclavitud de sustancia
Y cuando despierto lejos de la rabia mis ojos
se llenan del verde paisaje de mi nuevo hogar ¡
Soy un ser emancipado! ¡Guerra no te quiero más!
가사 번역
어둠 속에서 군인
내 인간성의 지도에서 잃어버린 정글의 소음들
그들은 기회에 위험에 방법을 제공
밤은 내 방이야
잔디 침대 내 몸을 수신
비난은 가난한 개념의 주먹에 끌려간다:
나는 피와 혼합 토양을 먹고,고통으로 양념
억압 신음 그들의 자유를 추구 ¡
내 얼굴을 통해 롤 무료 눈물을 라이브!
난 해방된 존재야! 전쟁은 이제 널 사랑하지 않아!
이 전쟁에서 죽더라도 난 지구와 탈영병이 될 것이다
그것은 슬픈 나쁜 전쟁 비용이 든다
어둠 속에서 죽어 꿈의 자매
내 젊음의 정신을 수집 고통 드라이브
내 노예제도의 물질
그리고 분노에서 눈을 떼면
그들은 나의 새로운 가정의 녹색 풍경을 채 웁니다 ¡
난 해방된 존재야! 전쟁은 이제 널 사랑하지 않아!