Culture Club — From Luxury To Heartache 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture Club의 노래 "From Luxury To Heartache"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Luxury… and heartache…
Heartache…
Oh luxury… and heartache…
Heartache…
I won’t be coming home tomorrow
Nobody there to catch my tears
I won’t be leaving tears of sorrow anymore
I played that game for so many years
If I cry, will you catch my fall
Do you want me to be the same
If I cry, will you catch my fall
Am I playing the loser’s game?
From luxury to heartache
Such a long way to find that you were mourning
From luxury to heartache
Such a long way you gave me little warning
She will be there to give you children, yes she will
She will be there to make you sing, sing, sing…
I won’t be standing in the shadows anymore
I learned to cover up my pain
If I cry will you catch my fall
Do you want me to be the same
If I cry will you catch my fall
Am I playing the loser’s game?
From luxury to heartache
Such a long way to find that you were mourning
From luxury to heartache
Such a long way you gave me no warning
Gave me love
Yes you gave your love to me You gave me love,
But it’s not enough for me All you give me is pain…
Again and again…
Luxury is sweet and so cool
If I cry will you catch my fall
Do you want me to be the same
If I cry will you catch my fall
Am I playing the loser’s game?
From luxury to heartache
Such a long way to find that you were mourning
From luxury to heartache
Such a long way you gave me no warning
From luxury to heartache
Such a long way to find that you were mourning
From luxury to heartache
Such a long way you gave me, gave me no warning…
가사 번역
고급 스러움...…
상심…
그리고 상심…
상심…
내일 집에 안올게
아무도 내 눈물을 잡을 수 없습니다
더 이상 슬픔의 눈물을 떠나지 않을 것입니다
나는 많은 년 동안 그 게임을
내가 울면,내 가을을 잡을 수 있니
나 같은 사람이 되고싶어?
내가 울면,내 가을을 잡을 수 있니
루저 게임 하는 거야?
고급 스러움부터 상심까지
네가 애도중이란 걸 찾는데 정말 먼 길이야
고급 스러움부터 상심까지
아주 먼 길에도 경고가 없었어
그녀는 당신에게 아이들을 줄 수있을 것입니다.
그녀는 당신이 노래,노래,노래 할 수있을 것입니다…
난 더 이상 그림자에 서 있지 않을 거야
고통을 감추는 법을 배웠어
내가 울면,내 가을을 잡을 수 있어.
나 같은 사람이 되고싶어?
내가 울면,내 가을을 잡을 수 있어.
루저 게임 하는 거야?
고급 스러움부터 상심까지
네가 애도중이란 걸 찾는데 정말 먼 길이야
고급 스러움부터 상심까지
아주 먼 길인데 경고도 없이
나에게 사랑을 주었다
예,당신은 나에게 당신의 사랑을 준 당신은 나에게 사랑을 주었다,
하지만 네가 내게 주는 건 고통뿐이야…
또 다시…
럭셔리 달콤한 너무 멋지다
내가 울면,내 가을을 잡을 수 있어.
나 같은 사람이 되고싶어?
내가 울면,내 가을을 잡을 수 있어.
루저 게임 하는 거야?
고급 스러움부터 상심까지
네가 애도중이란 걸 찾는데 정말 먼 길이야
고급 스러움부터 상심까지
아주 먼 길인데 경고도 없이
고급 스러움부터 상심까지
네가 애도중이란 걸 찾는데 정말 먼 길이야
고급 스러움부터 상심까지
먼 길고도 경고도 안 해줬어…