Culture Club — Sign Language 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture Club의 노래 "Sign Language"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not hungry — I eat
When I’m tired — I can’t sleep
When I’m nervous — I speak
It seems the only thing to do In the morning — I rise
Wipe the dream from my eyes
Contemplate your demise
There’s just no getting through
Always dream, don’t apologize
Life is sweet, never close your eyes
The truth it seems, must have passed you by At least a million times
Gimme a sign, gimme a reason to be here
I’m leading the blind, when will you make your motives clear
Gimme a sign (gimme gimme, gimme a sign)
After all this time why can’t we get it right
So you made me — a 'creep' (ow)
I’m not losing any sleep (ow)
Cause my scars are much too deep (ow)
Don’t start getting precious on me (yeah)
In the morning — I rise
While your life is — paralyzed
In the sweet smell of disguise
There’s just no getting through to you
Always dream, don’t apologize
Life is sweet, never close your eyes
The truth it seems must have passed you by At least a million times
Gimme a sign, gimme a reason to be here
I’m out of my mind, so shallow and always insincere
Gimme a sign (gimme gimme, gimme a sign)
After all this time why can’t we get it right
Hey!
(gimme gimme gimme a sign)
Gimme gimme gimme yeah!
(gimme gimme gimme a sign)
Gimme gimme gimme yeah, yeah, yeah
(gimme gimme gimme a sign)
After all this time why can’t we get it right
Another drive by love affair
Why don’t you tell someone who cares
If you care
Gimme a sign, gimme a reason to be here
I’m out of my mind, when will you make your motives clear
Gimme a sign (gimme gimme gimme a sign)
After all this time why can’t we get it right
(gimme a sign)
(gimme gimme gimme a sign)
Gimme gimme yeah yeah
(I'm out of my mind, gimme gimme gimme a sign)
Gimme gimme gimme yeah
(gimme a sign)
(gimme gimme gimme a sign)
After all this love why can’t we get it right
Let’s get it right
가사 번역
나는 배가 고프지 않다-나는 먹는다
내가 피곤할 때-나는 잠을 잘 수 없다
내가 긴장 할 때-나는 말한다
이 아침에 할 수있는 유일한 일을 보인다-나는 상승
내 눈에서 꿈을 닦아
당신의 죽음을 찬찬히
그냥 지나갈 수 없어
항상 꿈,사과하지 마
인생은 달콤한,당신의 눈을 감지
사실은,적어도 백만 번은 당신을 지나쳤을 겁니다
사인 좀 줘봐 여기 있는 이유 좀 줘봐
난 장님을 인도하고 있어 언제 당신의 동기가 명확해질지
사인 줘봐(김미,김미,김미)
이 모든 시간 후 왜 우리는 바로 그것을 얻을 수 없습니다
그래서 당신은 나를 만든-'크리프'(아)
나는 어떤 잠을 잃고 있지 않다(아)
내 흉터가 너무 깊기 때문에(으)
나에게 소중한 받기 시작하지 마라(예)
아침에—나는 상승
당신의 삶이 마비되는 동안
변장의 달콤한 냄새
그냥 지나갈 수 없어
항상 꿈,사과하지 마
인생은 달콤한,당신의 눈을 감지
이 진실은 적어도 백만 번 당신을 통과 한 것으로 보인다
사인 좀 줘봐 여기 있는 이유 좀 줘봐
나는 내 마음에서 벗어났고,너무 얕고 항상 굳어진다
사인 줘봐(김미,김미,김미)
이 모든 시간 후 왜 우리는 바로 그것을 얻을 수 없습니다
이봐!
(김미 김미 기호)
이리 와,이리 와!
(김미 김미 기호)
그래,그래,그래
(김미 김미 기호)
이 모든 시간 후 왜 우리는 바로 그것을 얻을 수 없습니다
정사에 의해 또 다른 드라이브
신경 써주는 사람한테 말해
당신이 걱정하는 경우에
사인 좀 줘봐 여기 있는 이유 좀 줘봐
나는 내 마음에서 해요,때 당신은 당신의 동기를 명확하게 할 것인가
기호 줘봐(김미 김미 기호)
이 모든 시간 후 왜 우리는 바로 그것을 얻을 수 없습니다
(계시 내놔)
(김미 김미 기호)
그래,그래 줘봐
(나는 내 마음에서 해요,김미 김미 기호를 내놔)
이리 와,이리 와
(계시 내놔)
(김미 김미 기호)
이 모든 사랑 후에 왜 우리는 그것을 올바르게 얻을 수 없습니까
바로 그것을 얻을 수 있습니다