Culture — Stop The Fussing And Fighting 가사 및 번역
이 페이지에는 Culture의 노래 "Stop The Fussing And Fighting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayayba baya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayayba baya-hah
Stop this fussing and fighting, brother
Stop this fussing and fighting, brother
It’s shame
To see the people fighting in the streets
Eh! Drawning guns at each other
For nothing at all wooh
Blood came splashing o’er the towns
From town to town, around and around, ooh yeah
Do Jah please, stop them, I pray
While I call my brethrens, say
Stop fussing and fighting, brother, oh, oh
Stop fussing and fighting, brother, who is for I
Wooh, eh, Wooh, eh
Skaba-yaba-yoba bayaba baya-hah
Blood came splashing down the streets
It brings my heart to a faster beat
Also one of my innocent brethren
Got a shot in his wrist and he has got to step aside
Step wide from them an' their war my brethren
Shop this fussing and fighting brother, fighting brother, yeah
Stop this fussing and fighting brother, watch me now
Wooh eh, wooh eh
Skaya-yaba-yoba bayaba baya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaya-yaba-yoba bayaba baya-hah
Sometimes early in the mornings
When the children want, go to school
All because of your screw faces
They’re afraid to walk on the streets so deliberately
Really what I want to say
They want liberty to walk and learn the lesson well
Don’t be no fool in this time
Do Jah come down with compassion and stop them
Stop this fussing and fighting, brother, fighting brother, yeah
Stop this fussing and fighting brother, do it now
Wooh eh, Wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayayba baya-hah
Wooh eh, wooh eh
Skaba-yaba-yoba bayaba baya-hah
Innocent blood should not be shed
It’s a sin before the almighty
The blood leak from in the town
And we should footing up the hills in the woods
And that’s why I got to cry out
Stop fussing and fighting brother
Stop fussing and fighting brother
가사 번역
우 어,우 어
스카 바야바 야바 바야 하
우 어,우 어
스카 바야바 야바 바야 하
이 소란을 피우고 싸우지 마,형제여
이 소란을 피우고 싸우지 마,형제여
그것은 수치이다
길거리에서 싸우는 사람들을 보기 위해서
어! 서로 총 그리기
모든 우에서 아무것도
핏줄이 마을을 튀어나오고
마을에서 마을로,주변 및 주변,오 그래
제발 그들을 막아 주옵소서 기도하옵소서
나는 나의 형제라고 부르는 동안,말한다
그만 당황하고 싸우지 마,형제여,오,오
소란 피우지 말고 싸우지 마
우,어,우,어
스카 바야바 야바 바야바 바야 하
피가 튀어나와서
그것은 빠른 비트에 내 마음을 제공합니다
또한 내 무고한 형제 중 하나
손목에 총상을 입었고 옆으로 물러서
그(것)들에게서 단계 넓게 그들의 전쟁 나의 형제
이 소란과 싸우는 형제,싸우는 형제 쇼핑,그래
이 소란을 피우고 싸우는 형제를 그만두고 지금 나를 지켜보십시오
우 어,우 어
스카 야바-요바 바야바 바야 하
우 어,우 어
스카 야바-요바 바야바 바야 하
때로는 이른 아침에
아이들이 원할 때 학교에 가십시오
모든 때문에 나사 얼굴
일부러 거리를 걷는 게 두려워요
정말 내가 말하고 싶은 것
그들은 걷고 교훈을 잘 배우고 싶습니다
이번엔 바보처럼 굴지 마
자아는 연민과 함께 내려 와서 그들을 중지 마십시오
이 소란과 싸움을 중지,형제,형제 싸움,그래
이 소란과 싸우는 형제를 중지,지금 그것을 할
우 어,우 어
스카 바야바 야바 바야 하
우 어,우 어
스카 바야바 야바 바야바 바야 하
무고한 피를 흘리면 안됩니다
그것은 전능하신 전능하신 앞에 죄입니다
이 마을에서 피가 새어
숲 속 언덕을 올라가야 해
그래서 우는 거야
언짢고 싸우는 형제를 멈추십시오
언짢고 싸우는 형제를 멈추십시오